Passer au contenu principal
Français
Intégration bus CAN

Intégration bus CAN, du signal au système

Tous les signaux dont vous avez besoin sur le bus CAN d'un véhicule moderne, et l'ingénierie pour concevoir ce qui n'existe pas en catalogue. Scorpion conçoit et fabrique son électronique CAN au Royaume-Uni.

Intégration CAN bus

Qu'est-ce qu'une interface CAN bus ?

Une interface CAN bus lit les messages numériques du réseau du véhicule et les convertit en simples sorties 12 V, ce qui permet d'ajouter caméras, éclairage, télématique et autres équipements sans sectionner le faisceau d'origine. Scorpion Automotive conçoit et fabrique de l'électronique CAN au Royaume-Uni, des interfaces simples aux systèmes OE sur mesure.

Parlez-nous du CAN bus

L'essentiel

  • Les signaux incluent vitesse, régime, marche arrière, contact et accessoires, frein de stationnement et éclairage
  • Se raccorde au réseau du véhicule au lieu de sectionner le faisceau d'origine
  • Sorties individuelles ou interface multisorties depuis un seul raccordement
  • Systèmes multiplexés et sur mesure pour un véhicule ou un produit précis
  • Conçu et fabriqué au Royaume-Uni selon les normes de qualité automobile
  • Inclut des programmes OE de première monte

De quelle interface CAN bus ai-je besoin ?

Les interfaces les plus demandées, chacune prélevée sur le réseau du véhicule sans sectionner le faisceau d'origine.

Comparaison des interfaces CAN bus Scorpion
InterfaceCe qu'elle fournitUsage typique
Sortie impulsions de vitesse Un signal d'impulsions de vitesse propreTélématique, tachygraphes et équipements dépendant de la vitesse
Déclencheur de marche arrière Une sortie de marche arrièreCaméras de rechange et aides au stationnement
Sorties contact et accessoires Sorties de plus commuté et d'accessoiresÉlectronique additionnelle qui s'allume avec le véhicule
Sortie frein de stationnement Un signal de frein à mainÉcrans et installations vidéo en roulant
Déclencheurs d'éclairage Détection des feux de route, feux de jour et feux de positionRampes lumineuses et éclairage auxiliaire
Sortie régime moteur Un signal de régime moteurPrise de force et équipements auxiliaires
Interface multisorties Vitesse, contact, marche arrière, éclairage et frein de stationnement depuis un seul raccordementInstallations nécessitant plusieurs signaux
Interface véhicule utilitaire Prises de signaux pour poids lourdsCommande de caméras latérales et de sécurité
Capacités

Les signaux du bus CAN

Les sorties les plus demandées par les installateurs, récupérées proprement sur le réseau du véhicule.

Sortie impulsions de vitesse

Un signal d'impulsions de vitesse propre, issu du bus CAN, pour la télématique, les chronotachygraphes et les équipements dépendant de la vitesse.

En savoir plus

Déclencheur marche arrière

Une sortie marche arrière pour commander les caméras de recul et aides au stationnement en seconde monte.

En savoir plus

Interface capteurs de stationnement

Une commande issue du CAN pour les systèmes de capteurs de stationnement montés en seconde monte.

En savoir plus

Sorties contact et accessoires

Des sorties + après contact et accessoires, pour que l'électronique ajoutée s'allume avec le véhicule.

En savoir plus

Sortie frein de stationnement

Un signal de frein à main pour les écrans et la lecture vidéo en roulant.

En savoir plus

Signal d'illumination

Une sortie d'éclairage du tableau de bord pour les autoradios et écrans qui s'atténuent avec le tableau de bord.

En savoir plus

Déclencheurs d'éclairage

Détection des feux de route, feux de jour et feux de position pour commander rampes lumineuses et éclairage auxiliaire.

En savoir plus

Commande des feux à éclats et phares de travail

Des déclencheurs à faible courant pour commuter feux à éclats, phares de travail et éclairage auxiliaire.

En savoir plus

Interface multi-sorties

Vitesse, contact, marche arrière, illumination et frein de stationnement sur une seule connexion.

En savoir plus

Sortie régime moteur

Un signal de régime moteur pour la prise de force et les équipements auxiliaires.

En savoir plus

Prise de signaux télématique

Des données de vitesse et d'état pour les traceurs et boîtiers de gestion de flotte, sans couper le faisceau d'origine.

En savoir plus

Interface véhicules utilitaires

Prises de signaux pour poids lourds, y compris la commande des caméras latérales et de sécurité.

En savoir plus

De la fonction à la ligne CAN KONTROL

Trouvez le besoin dans la colonne de gauche, ouvrez le guide correspondant sur ce site pour les étapes de pose, puis suivez le nom d'une ligne jusqu'à sa fiche produit chez Intellitec MV.

Fonctions du bus CAN reliées aux pages de guides et aux lignes CAN KONTROL
Votre besoinGuideLignes CAN KONTROL
Vitesse sur route pour un traceur, un compteur, un chronotachygraphe ou un limiteur Sortie d'impulsions de vitesseSPEED (s'ouvre dans un nouvel onglet), SPEED RPM (s'ouvre dans un nouvel onglet), SPEED IGN (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Régime moteur pour une prise de force ou un entraînement auxiliaire Sortie de régimeRPM (s'ouvre dans un nouvel onglet), SPEED RPM (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Marche arrière pour réveiller une caméra de recul et son moniteur Déclencheur de marche arrièreCAMERA (s'ouvre dans un nouvel onglet), CAMERA 8 (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Armer et couper des radars de recul en seconde monte Interface pour radars de reculPARK FRONT (s'ouvre dans un nouvel onglet), PARK REAR (s'ouvre dans un nouvel onglet), PARK DUAL (s'ouvre dans un nouvel onglet), PARK MULTI (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Une alimentation qui suit le contact, avec temporisation ou gestion du Stop & Start Sorties contact et accessoiresPOWER (s'ouvre dans un nouvel onglet), TIMER (s'ouvre dans un nouvel onglet), STOPSTART (s'ouvre dans un nouvel onglet)
État du frein à main pour le verrouillage vidéo d'un écran Sortie de frein de stationnementPARKBRAKE (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Atténuation de l'éclairage du tableau de bord pour un écran de seconde monte Signal d'illuminationNAV (s'ouvre dans un nouvel onglet), LIGHTS (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Feux de route pour commuter des phares longue portée par un relais Déclencheurs d'éclairageHIGHBEAM (s'ouvre dans un nouvel onglet), HIGHBEAM 4 (s'ouvre dans un nouvel onglet), LIGHTS (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Gyrophares et phares de travail qui suivent la vitesse, le contact ou un événement Commande de gyrophares et de phares de travailBEACON (s'ouvre dans un nouvel onglet), POWER (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Plusieurs signaux depuis une seule installation Interface multi-sortiesMULTI 3 (s'ouvre dans un nouvel onglet), MULTI 8 (s'ouvre dans un nouvel onglet), NAV (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Vitesse, contact et distance pour un traceur de flotte Prise de vitesse pour la télématiqueSPEED (s'ouvre dans un nouvel onglet), SPEED IGN (s'ouvre dans un nouvel onglet), ODO (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Signaux J1939 et FMS, sortie de chronotachygraphe et état de prise de force sur poids lourds Interface pour véhicules utilitairesCV (s'ouvre dans un nouvel onglet), TACHO (s'ouvre dans un nouvel onglet), PTO (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Moteur maintenu en marche clé retirée, derrière des verrouillages de sécurité Système runlockRUNLOCK (s'ouvre dans un nouvel onglet), IDLE (s'ouvre dans un nouvel onglet), BLUELIGHT (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Limitation de la vitesse sur route par le bus CAN Interface de limiteur de vitesseLIMIT (s'ouvre dans un nouvel onglet)

Chaque nom de ligne ouvre sa fiche produit chez Intellitec MV dans un nouvel onglet.

Comment choisir entre les lignes

Partez de la fonction plutôt que d'une référence. Choisissez la ligne qui décrit ce que l'équipement ajouté doit savoir du véhicule, puis lisez ce guide pour les étapes de pose, les contrôles et les pannes que rencontrent les installateurs.

Comptez ensuite les sorties. Une fonction en demande généralement une ou deux, mais un écran, une caméra et un traceur sur le même véhicule sont mieux servis par une ligne multi-sorties : MULTI 3 offre trois sorties affectables, et MULTI 8 en offre huit et lit deux bus.

Les poids lourds suivent un autre chemin dès le départ. Les signaux J1939 et FMS, la sortie de chronotachygraphe et l'état de la prise de force reposent tous sur le matériel CK-CV : pour un camion, un autocar ou un grand fourgon, partez donc de la ligne véhicules utilitaires.

Enfin, indiquez-nous le véhicule et l'équipement. Chaque module est configuré pour votre véhicule et pour l'appareil qu'il alimente : la ligne est donc confirmée par rapport aux deux avant l'expédition.

Six vérifications avant de choisir une interface

La matrice ci-dessus indique quoi acheter. Ces questions établissent si le véhicule et le chantier s'y prêtent, et chacune prend une minute.

  1. Le véhicule a-t-il seulement besoin d'une interface CAN ?

    Beaucoup de véhicules récents font circuler leurs signaux sur un réseau, si bien qu'un simple fil de vitesse ou de marche arrière peut ne pas exister. Notre article pourquoi la pose en seconde monte exige des interfaces CAN en donne la raison.

  2. De quel signal l'équipement ajouté a-t-il besoin ?

    Nommez-le en quelques mots, par exemple la vitesse sur route pour un traceur ou la marche arrière pour une caméra, puis rattachez-le à une ligne de la matrice.

  3. Combien de signaux finiront sur ce véhicule ?

    Si un écran, une caméra et un traceur arrivent ensemble, chiffrez une seule fois une ligne multisortie plutôt que trois lignes simples.

  4. S'agit-il d'une voiture, d'un utilitaire ou d'un poids lourd ?

    Camions, autobus et grands utilitaires relèvent de la ligne véhicules utilitaires. Le glossaire (en anglais) définit J1939, FMS et passerelles si ces termes vous sont nouveaux.

  5. L'enjeu est-il la sécurité plutôt que les signaux ?

    Empêcher un véhicule de rouler est un autre produit que lire sa vitesse. Voyez comment fonctionne un antidémarrage sur bus CAN.

  6. Que nous direz-vous du véhicule ?

    Marque, modèle, année, l'équipement à poser et les sorties qu'il attend. Avec ces éléments, la ligne peut être confirmée à la fois pour le véhicule et pour l'appareil. Quelques notions de câblage CAN vous aident à décrire ce que vous observez.

Au-delà du module enfichable

Quand une seule interface ne suffit pas

Certains projets demandent plus qu'un signal sur un fil. Fabricant doté de sa propre R&D, nous concevons le système complet, pas seulement le module.

Fabricant britannique de modules d'interface

Conçus et fabriqués au Royaume-Uni, avec R&D et firmware internes. Découvrez les types d'interface, qui les utilise et comment en spécifier un.

Fabricant de modules d'interface

Systèmes multiplexés

Remplacez un faisceau de relais et de fusibles par une commutation numérique. Notre société sœur Intellitec MV conçoit des systèmes multiplexés de puissance et de commande pour autobus, véhicules d'urgence et carrosseries spéciales.

Intellitec MV

Sécurité CAN

X-Series lit le réseau du véhicule pour l'immobiliser et résiste aux attaques par injection CAN et au vol sans clé employés par les voleurs sur les voitures modernes.

Sécurité des véhicules

Développement sur mesure et OE

Électronique CAN personnalisée, conçue et fabriquée selon votre cahier des charges et les normes de qualité automobile, y compris pour la première monte (OE).

OEM et sur mesure

Limitation de vitesse

Limitez une flotte à une vitesse maximale définie grâce à une véritable limitation drive-by-wire signée Autokontrol, société du groupe, à partir de la vitesse réelle lue sur le bus CAN.

Interface limiteur de vitesse

Runlock

Le moteur reste en marche clé retirée et le véhicule verrouillé : feux à éclats et équipements restent alimentés sur une intervention, avec des conditions de sécurité lues sur le réseau.

Système Runlock

Besoin d'une simple sortie commutée plutôt que d'un signal CAN ? Notre relais Micro 5 broches étanche remplace un relais 5 broches classique dans la plupart des applications automobiles. Pour l'antidémarrage par bus CAN avec applications installateur et client, découvrez le Scorpion X2 Spirit.

Guides

Comprendre les signaux avant de poser

Check-list de pose : de la préparation à la remise

Une liste de contrôle imprimable en quatre étapes pour poser une interface CAN bus, avec une fiche de remise vierge pour le dossier du véhicule.

Ouvrir la check-list

CAN KONTROL : la gamme nommée selon la fonction

Intellitec MV, société du groupe Scorpion, construit CAN KONTROL sur la plateforme i2CAN fabriquée au Royaume-Uni. Chaque ligne porte le nom de sa fonction et est programmée pour le véhicule qui la reçoit.

  • Signaux de vitesse et de moteur

    SPEED, SPEED RPM, SPEED IGN et RPM alimentent compteurs, limiteurs et traceurs, chacun adapté au véhicule.

  • Multi-sorties et rétrofit

    NAV, MULTI 8, CAMERA, PARK FRONT, HIGHBEAM et LIGHTS couvrent écrans, caméras, capteurs et feux.

  • Alimentation et commande du moteur

    POWER, TIMER, RUNLOCK et IDLE commutent les charges et maintiennent le moteur selon des conditions définies.

  • Véhicules utilitaires

    CV, TACHO et PTO utilisent le matériel CK-CV avec J1939 et FMS pour les véhicules lourds.

Découvrir la gamme chez Intellitec MV(s'ouvre dans un nouvel onglet)Alternative à CANM8 : correspondance des produits

130,000+ clients actifs
50+ ans d'expérience, depuis 1973
24/7 assistance 24 h/24, 7 j/7
UK conçu, fabriqué et installé au Royaume-Uni
Nos clients

Conçu pour les véhicules qui en demandent plus

Carrossiers et aménageurs

Signaux et alimentation pour caméras, éclairage, écrans et équipements sur les aménagements d'utilitaires et de camions.

Véhicules d'urgence

Feux à éclats, Runlock, éclairage de zone et électronique sécurisée pour les véhicules prioritaires.

Flottes et télématique

Des données de vitesse et d'état propres pour les traceurs et chronotachygraphes d'une flotte mixte.

Constructeurs et fabricants

Électronique CAN de première monte développée et fournie aux constructeurs et à leurs équipementiers de rang 1.

Questions courantes

Le bus CAN en questions

Qu'est-ce qu'une interface bus CAN ?

Elle lit les messages numériques du réseau du véhicule et les convertit en sorties 12 V simples. Vous ajoutez caméras, éclairage ou télématique sans couper le câblage d'origine.

Quels signaux pouvez-vous récupérer sur le bus CAN ?

Vitesse, régime moteur, marche arrière, contact, frein de stationnement, illumination et éclairage, entre autres. En sorties individuelles, ou plusieurs sur une seule connexion.

Faut-il se raccorder au faisceau ?

Non. L'interface se connecte au réseau, pas au faisceau d'origine : l'installation reste propre et réversible.

Pouvez-vous développer une solution CAN sur mesure pour nos véhicules ?

Oui. Nous concevons et fabriquons de l'électronique CAN au Royaume-Uni selon les normes de qualité automobile, y compris pour la première monte (OE). Dites-nous ce dont vous avez besoin.

Parlons de votre projet CAN

Indiquez-nous le véhicule, les signaux ou le système recherchés. Nos ingénieurs prennent le relais.