Ir al contenido principal
Español
Integración CAN bus

Integración CAN bus, de la señal al sistema

Todas las señales que necesita del CAN bus de un vehículo moderno, y la ingeniería para construir lo que no está en catálogo. La electrónica CAN es de diseño y fabricación propios, en el Reino Unido.

Integración CAN bus

¿Qué es una interfaz CAN bus?

Una interfaz CAN bus lee los mensajes digitales de la red del vehículo y los convierte en sencillas salidas de 12 V, de modo que se pueden añadir cámaras, iluminación, telemática y otros equipos sin cortar el cableado de fábrica. Scorpion Automotive diseña y fabrica electrónica CAN en el Reino Unido, desde interfaces individuales hasta sistemas OE a medida.

Hable con nosotros sobre CAN bus

Datos clave

  • Las señales incluyen velocidad, RPM, marcha atrás, contacto y accesorios, freno de estacionamiento e iluminación
  • Se conecta a la red del vehículo en lugar de cortar el cableado de fábrica
  • Salidas individuales o una interfaz multisalida desde una sola conexión
  • Sistemas multiplexados y a medida para un vehículo o producto concreto
  • Diseñado y fabricado en el Reino Unido con normas de calidad automotriz
  • Incluye programas OE de montaje en línea

¿Qué interfaz CAN bus necesito?

Las interfaces más solicitadas, cada una tomada de la red del vehículo sin cortar el cableado de fábrica.

Interfaces CAN bus de Scorpion comparadas
InterfazQué proporcionaUso típico
Salida de pulsos de velocidad Una señal limpia de pulsos de velocidadTelemática, tacógrafos y equipos que dependen de la velocidad
Activador de marcha atrás Una salida de marcha atrásCámaras de posventa y ayudas al aparcamiento
Salidas de contacto y accesorios Salidas de positivo conmutado y de accesoriosElectrónica adicional que se enciende con el vehículo
Salida de freno de estacionamiento Una señal de freno de manoPantallas e instalaciones de vídeo en marcha
Activadores de iluminación Detección de luces largas, luces diurnas y de posiciónBarras de luz e iluminación auxiliar
Salida de RPM Una señal de régimen del motorToma de fuerza y equipos auxiliares
Interfaz multisalida Velocidad, contacto, marcha atrás, iluminación y freno de estacionamiento desde una sola conexiónInstalaciones que necesitan varias señales
Interfaz para vehículos comerciales Tomas de señal para camiones pesadosControl de cámaras laterales y de seguridad
Capacidades

Señales del CAN bus

Las salidas que más utilizan los instaladores, obtenidas de forma limpia de la red del vehículo.

Salida de pulsos de velocidad

Una señal limpia de pulsos de velocidad desde el CAN bus para telemática, tacógrafos y equipos que dependen de la velocidad.

Más información

Señal de marcha atrás

Una salida de marcha atrás para activar cámaras y ayudas al aparcamiento de posventa.

Más información

Interfaz para sensores de aparcamiento

Control derivado del CAN para sistemas de sensores de aparcamiento instalados a posteriori.

Más información

Salidas de encendido y accesorios

Salidas de positivo de contacto y de accesorios, para que la electrónica añadida se encienda con el vehículo.

Más información

Salida de freno de estacionamiento

Una señal de freno de mano para pantallas y configuraciones de vídeo en movimiento.

Más información

Señal de iluminación

Una salida de iluminación del panel para unidades principales y pantallas que se atenúan con el salpicadero.

Más información

Señales de alumbrado

Detección de luz de carretera, luces de circulación diurna y luces de posición para accionar barras de luces e iluminación auxiliar.

Más información

Control de rotativos y luces de trabajo

Señales de baja corriente para activar rotativos, luces de trabajo e iluminación auxiliar.

Más información

Interfaz multisalida

Velocidad, encendido, marcha atrás, iluminación y freno de estacionamiento desde una sola conexión.

Más información

Salida de RPM

Una señal de régimen del motor para tomas de fuerza (PTO) y equipos auxiliares.

Más información

Toma de señales para telemática

Datos de velocidad y estado para dispositivos de localización y de flotas, sin cortar el mazo de cables de fábrica.

Más información

Interfaz para vehículos comerciales

Tomas de señal para camiones pesados, incluido el control de cámaras de visión lateral y de seguridad.

Más información

De la función a la línea CAN KONTROL

Busque el trabajo en la columna de la izquierda, abra la guía correspondiente de este sitio para ver los pasos de montaje y siga después el nombre de la línea hasta su página de producto en Intellitec MV.

Funciones del CAN bus asignadas a páginas de guía y a líneas CAN KONTROL
Lo que necesitaGuíaLíneas CAN KONTROL
Señal de velocidad para un localizador, un cuentakilómetros, un tacógrafo o un limitador Salida de pulsos de velocidadSPEED (se abre en una pestaña nueva), SPEED RPM (se abre en una pestaña nueva), SPEED IGN (se abre en una pestaña nueva)
Régimen del motor para una toma de fuerza o un accionamiento auxiliar Salida de RPMRPM (se abre en una pestaña nueva), SPEED RPM (se abre en una pestaña nueva)
Marcha atrás para activar una cámara y un monitor Disparador de marcha atrásCAMERA (se abre en una pestaña nueva), CAMERA 8 (se abre en una pestaña nueva)
Armar y silenciar sensores de aparcamiento de adaptación Interfaz de sensores de aparcamientoPARK FRONT (se abre en una pestaña nueva), PARK REAR (se abre en una pestaña nueva), PARK DUAL (se abre en una pestaña nueva), PARK MULTI (se abre en una pestaña nueva)
Una alimentación que sigue al contacto, con retardo al apagar o gestión de stop-start Salidas de contacto y accesoriosPOWER (se abre en una pestaña nueva), TIMER (se abre en una pestaña nueva), STOPSTART (se abre en una pestaña nueva)
Estado del freno de mano para el bloqueo de vídeo de una pantalla Salida de freno de estacionamientoPARKBRAKE (se abre en una pestaña nueva)
Atenuación del salpicadero para una pantalla de posventa Señal de iluminaciónNAV (se abre en una pestaña nueva), LIGHTS (se abre en una pestaña nueva)
Luces largas para conmutar faros auxiliares mediante un relé Disparadores de iluminaciónHIGHBEAM (se abre en una pestaña nueva), HIGHBEAM 4 (se abre en una pestaña nueva), LIGHTS (se abre en una pestaña nueva)
Balizas y luces de trabajo que siguen a la velocidad, al contacto o a un evento Control de balizas y luces de trabajoBEACON (se abre en una pestaña nueva), POWER (se abre en una pestaña nueva)
Varias señales desde una sola instalación Interfaz multisalidaMULTI 3 (se abre en una pestaña nueva), MULTI 8 (se abre en una pestaña nueva), NAV (se abre en una pestaña nueva)
Velocidad, contacto y distancia para un localizador de flota Toma para telemáticaSPEED (se abre en una pestaña nueva), SPEED IGN (se abre en una pestaña nueva), ODO (se abre en una pestaña nueva)
Señales J1939 y FMS, salida de tacógrafo y estado de la toma de fuerza en vehículos pesados Interfaz para vehículos comercialesCV (se abre en una pestaña nueva), TACHO (se abre en una pestaña nueva), PTO (se abre en una pestaña nueva)
Motor en marcha con la llave retirada, con enclavamientos de seguridad Sistema runlockRUNLOCK (se abre en una pestaña nueva), IDLE (se abre en una pestaña nueva), BLUELIGHT (se abre en una pestaña nueva)
Limitación de la velocidad en carretera basada en CAN Interfaz de limitador de velocidadLIMIT (se abre en una pestaña nueva)

Cada nombre de línea abre su página de producto en Intellitec MV en una pestaña nueva.

Cómo elegir entre las líneas

Empiece por la función y no por un número de pieza. Elija la fila que describe lo que el equipo añadido necesita saber del vehículo y lea después esa guía para conocer los pasos de montaje, las comprobaciones y las averías con las que se encuentran los instaladores.

Cuente a continuación las salidas. Una función suele necesitar una o dos, pero una pantalla, una cámara y un localizador en el mismo vehículo se atienden mejor con una línea multisalida: MULTI 3 ofrece tres salidas asignables y MULTI 8 ofrece ocho y lee dos buses.

Los vehículos pesados se separan pronto. Las señales J1939 y FMS, la salida de tacógrafo y el estado de la toma de fuerza residen en el hardware CK-CV, así que un camión, un autobús o una furgoneta grande deben partir de la fila de vehículos comerciales.

Por último, indíquenos el vehículo y el equipo. Cada módulo se configura para su vehículo y para el equipo al que alimenta, de modo que la línea se confirma con ambos antes del envío.

Seis comprobaciones antes de elegir una interfaz

La matriz de arriba responde qué comprar. Estas preguntas responden si el vehículo y el trabajo encajan, y cada una lleva un minuto.

  1. ¿Necesita el vehículo una interfaz CAN?

    Muchos vehículos modernos llevan sus señales por una red, de modo que puede no existir un cable sencillo de velocidad o de marcha atrás al que conectarse. Nuestro artículo sobre por qué el montaje posventa necesita interfaces CAN explica el motivo.

  2. ¿Qué señal necesita el equipo que se añade?

    Nómbrela en una frase, como la velocidad de circulación para un localizador o la marcha atrás para una cámara, y asóciela a una fila de la matriz.

  3. ¿Cuántas señales acabarán en este vehículo?

    Si van a entrar una pantalla, una cámara y un localizador, presupueste una sola vez una línea de múltiples salidas en lugar de tres sencillas.

  4. ¿Es un turismo, una furgoneta o un vehículo pesado?

    Camiones, autobuses y furgonetas grandes pasan a la fila de vehículos comerciales. El glosario (en inglés) define J1939, FMS y pasarelas si los términos le son nuevos.

  5. ¿El trabajo trata de seguridad y no de señales?

    Impedir que un vehículo se mueva es un producto distinto de leer su velocidad. Consulte cómo funciona un inmovilizador de bus CAN.

  6. ¿Qué nos contará del vehículo?

    Marca, modelo, año, el equipo que se va a montar y las salidas que espera. Con esos datos, la línea se puede confirmar tanto para el vehículo como para el dispositivo. Algunas nociones de cableado CAN le ayudan a describir lo que ve.

Más allá del módulo enchufable

Cuando una sola interfaz no basta

Algunos trabajos necesitan algo más que una señal en un cable. Como fabricante con I+D propio, construimos el sistema, no solo el módulo.

Fabricante británico de módulos de interfaz

Diseñados y fabricados en el Reino Unido, con I+D y firmware propios. Vea los tipos de interfaz, quién los usa y cómo especificar uno.

Fabricante de módulos de interfaz

Sistemas multiplexados

Sustituya un mazo de relés y fusibles por conmutación digital. Nuestra empresa del grupo Intellitec MV fabrica sistemas multiplexados de potencia y control para autobuses, vehículos de emergencia y construcciones especiales.

Intellitec MV

Seguridad CAN

X-Series lee la red del vehículo para inmovilizarlo y resiste los ataques de inyección CAN y de robo sin llave que los ladrones emplean contra los vehículos modernos.

Seguridad para vehículos

Desarrollo a medida y OE

Electrónica CAN personalizada, diseñada y fabricada según sus requisitos y conforme a normas de calidad de automoción, incluidos programas OE de montaje en línea.

OEM y a medida

Limitación de velocidad

Limite una flota a una velocidad máxima fijada con limitación drive-by-wire real de nuestra empresa del grupo Autokontrol, a partir de la velocidad real en carretera leída del CAN bus.

Interfaz de limitador de velocidad

Runlock

Mantenga el motor en marcha sin la llave y con el vehículo protegido, para que rotativos y equipos sigan alimentados en una intervención, con las condiciones de seguridad leídas de la red.

Sistema Runlock

¿Necesita una salida conmutada sencilla en lugar de una señal CAN? Nuestro relé Micro de 5 pines estanco sustituye a un relé tradicional de 5 pines en la mayoría de trabajos de automoción. Para la inmovilización por CAN-Bus con aplicaciones para instalador y cliente, consulte el Scorpion X2 Spirit.

Guías

Conozca las señales antes de montar

Lista de comprobación del instalador: del montaje a la entrega

Una lista imprimible en cuatro fases para montar una interfaz CAN bus, con una hoja de entrega en blanco para el expediente del trabajo.

Abrir la lista

CAN KONTROL: la gama con nombres por función

Intellitec MV, empresa del Scorpion Group, construye CAN KONTROL sobre la plataforma i2CAN fabricada en el Reino Unido. Cada línea lleva el nombre de la función que cumple y se programa para el vehículo en el que se instala.

  • Señales de velocidad y motor

    SPEED, SPEED RPM, SPEED IGN y RPM alimentan cuentakilómetros, limitadores y localizadores, cada uno adaptado al vehículo.

  • Multisalida y retrofit

    NAV, MULTI 8, CAMERA, PARK FRONT, HIGHBEAM y LIGHTS cubren pantallas, cámaras, sensores y luces.

  • Energía y control del motor

    POWER, TIMER, RUNLOCK e IDLE conmutan cargas y mantienen el motor en marcha según condiciones definidas.

  • Vehículo comercial

    CV, TACHO y PTO usan hardware CK-CV con J1939 y FMS para vehículos pesados.

Descubra la gama en Intellitec MV(se abre en una pestaña nueva)Alternativa a CANM8: referencia cruzada de productos

130.000+ clientes activos
50+ años, desde 1973
24/7 soporte
Reino Unido diseño, fabricación e instalación
Con quién trabajamos

Pensado para los vehículos que necesitan más

Transformadores y carroceros

Señales y alimentación para cámaras, iluminación, pantallas y equipos en transformaciones de furgonetas y camiones.

Vehículos de emergencia

Rotativos, Runlock, iluminación de escena y electrónica segura para vehículos de servicios de emergencia.

Flotas y telemática

Datos limpios de velocidad y estado para localizadores y tacógrafos en una flota mixta.

OEM y fabricantes

Electrónica CAN de montaje en línea desarrollada y suministrada a fabricantes de vehículos y a sus proveedores de primer nivel.

Preguntas habituales

CAN bus: respuestas

¿Qué es una interfaz CAN bus?

Lee los mensajes digitales de la red del vehículo y los convierte en salidas sencillas de 12V, para que pueda añadir cámaras, iluminación o telemática sin cortar el cableado de fábrica.

¿Qué señales pueden obtenerse del CAN bus?

Velocidad, RPM, marcha atrás, encendido, freno de estacionamiento, iluminación y alumbrado, entre otras. Como salidas individuales o varias desde una sola conexión.

¿Hay que empalmar en el mazo de cables?

No. La interfaz se conecta a la red, no al mazo de cables de fábrica, de modo que la instalación queda limpia y es reversible.

¿Pueden desarrollar una solución CAN a medida para nuestros vehículos?

Sí. Diseñamos y fabricamos electrónica CAN en el Reino Unido conforme a normas de calidad de automoción, incluidos programas OE de montaje en línea. Cuéntenos qué necesita.

Hable con nosotros sobre su proyecto CAN

Indíquenos el vehículo, las señales o el sistema que necesita. Nuestros ingenieros se encargarán del resto.