Ir al contenido principal
Español
Integración CAN bus

Interfaz CAN bus para vehículos comerciales

Obtenga señales limpias de velocidad, marcha atrás y estado de la red de un camión para activar cámaras de visión lateral y de ángulo muerto, sistemas de seguridad y equipos de carrocería.

Qué hace una interfaz CAN para vehículos comerciales

Una interfaz CAN bus para vehículos comerciales lee señales de la red de un camión o de una furgoneta grande, entre ellas la velocidad en carretera, la marcha atrás, los intermitentes y el encendido, y proporciona salidas limpias para activar cámaras de seguridad y equipos de carrocería. Es la forma en que los sistemas de cámaras de visión lateral y de ángulo muerto se activan en el momento justo en los montajes de cámaras para la Direct Vision Standard y FORS, aunque el cumplimiento depende del sistema en su conjunto.

Los vehículos pesados transmiten estas señales de forma digital, por lo que pinchar el mazo de cables es complicado y arriesgado. La interfaz lee la red en su lugar y ofrece a los instaladores una forma fiable y ordenada de añadir sistemas de cámara y monitor, sensores y equipos de aviso a un vehículo pesado.

Interfaz CAN bus para vehículos comerciales fabricada por el grupo
De la gama i2CAN, diseñada y fabricada por Scorpion Group en el Reino Unido

Por qué los sistemas de seguridad de vehículos pesados necesitan una interfaz de red

La Direct Vision Standard y FORS impulsan a los operadores a instalar sistemas de cámara y monitor, sensores laterales y avisos acústicos. Esos sistemas necesitan saber cuándo el camión gira, da marcha atrás o está en movimiento, y en un vehículo pesado moderno esa información viaja por el CAN bus.

  • Activación de cámaras desde la red: active cámaras de visión lateral y de ángulo muerto con las señales que utilizan los montajes de cámaras DVS y FORS.
  • Lógica de giro a la derecha y maniobras: active cámaras y avisos acústicos a partir de las señales de intermitente y marcha atrás.
  • Una instalación limpia en vehículos pesados: lea la red en lugar de cortar el mazo de cables de un vehículo pesado.
  • Control de carrocería y equipos: datos de velocidad, marcha atrás y estado para plataformas elevadoras, cámaras y equipos auxiliares.

Líneas CAN KONTROL para camiones y autobuses

Líneas para vehículos comerciales en Intellitec MV(se abre en una pestaña nueva)Compare con los nombres de producto de CANM8

130.000+ clientes activos
50+ años, desde 1973
24/7 soporte
Reino Unido diseño, fabricación e instalación

¿Va a instalar cámaras de seguridad en una flota comercial?

Indíquenos los vehículos y los sistemas, y nuestros ingenieros le confirmarán una interfaz limpia desde el CAN bus.

Referencia

Cómo montar una interfaz CAN en un camión, un autobús o una furgoneta grande

Los vehículos pesados traen alimentaciones de 24 V, desconectadores de batería y un conjunto estándar de señales, además de requisitos del operador y de los esquemas que conviene comprobar. Esta guía sigue el orden que mantiene limpio el montaje y hace que la cámara o el equipo de carrocería se active con los eventos correctos.

Herramientas necesarias

  • Multímetro digital apto para 24 V
  • Documentación de cableado y guía del fabricante para carroceros
  • Herramientas para desmontar molduras y paneles
  • Crimpadora para uso intensivo
  • Equipo de acceso para trabajar con seguridad en altura alrededor de la cabina

Material que debe tener preparado

  • Fusible y portafusibles dimensionados para la alimentación y la tensión del vehículo
  • Conectores de sondeo trasero para el par CAN
  • Relés o cables para el equipo de carrocería
  • Protector de mazo de uso intensivo, pasacables y etiquetas
  1. 1

    Establezca la tensión y la disposición del desconectador

    La mayoría de los vehículos pesados funcionan a 24 V y muchos tienen un desconectador de batería. Averigüe si su punto de alimentación sigue con tensión cuando el desconectador está abierto, porque un módulo alimentado por el lado equivocado perderá la alimentación en el peor momento.

  2. 2

    Elija el conjunto de señales

    Los vehículos comerciales publican un conjunto estándar por J1939, y los fabricantes de flotas publican FMS por encima. La línea CV lee ese conjunto, la línea TACHO da una salida de señal de tacógrafo y D8, y la línea PTO notifica el acoplamiento de la toma de fuerza. Elija según el trabajo.

  3. 3

    Localice el punto de acceso al bus según la clase de vehículo

    Las furgonetas grandes y los camiones suelen ofrecer un conector del lado de la cabina para la red de gestión de flotas, una toma de diagnóstico y, a veces, una interfaz para carroceros. Los autocares y autobuses siguen sus propias disposiciones. La mejor guía es la guía del fabricante para carroceros.

  4. 4

    Compruebe si la salida está habilitada

    Algunos fabricantes restringen su salida de gestión de flotas hasta que se habilita en el vehículo, así que pregunte al fabricante o a un concesionario si hay que activar algo antes de contar con ella.

  5. 5

    Identifique el par y conecte

    Marque high y low, confirme que el par está activo y conéctese con sondeos traseros o con el lector inductivo. El vehículo debe seguir cumpliendo la normativa y siendo reparable, así que no corte el cableado del bus.

  6. 6

    Fusible, alimentación y masa

    Alimente el módulo desde un positivo permanente con fusible a la tensión del vehículo y póngalo a masa en un punto adecuado del chasis. Tenga en cuenta el desconectador al elegir dónde va cada conexión.

  7. 7

    Cablee el equipo de carrocería y las cámaras

    Conecte las salidas al control de cámaras, al disparo de visión lateral, a la alarma o al equipo de carrocería, usando relés donde la carga lo requiera. En los sistemas de cámaras, dé a los disparadores de intermitentes y de marcha atrás sus propias salidas etiquetadas.

  8. 8

    Pruebe, registre e informe al conductor

    Anote las conexiones y la configuración y explique al conductor cómo debe comportarse en servicio el sistema de cámaras o de carrocería.

Comprobaciones antes de que el vehículo vuelva al servicio

  • Dé el contacto y confirme que aparecen las señales que necesita: velocidad, marcha atrás, intermitentes y cualquier estado de la toma de fuerza.
  • Señalice a la izquierda y después a la derecha, y confirme que aparece la vista lateral o de ángulo muerto correspondiente.
  • Engrane la marcha atrás y confirme que responden la cámara trasera y cualquier alarma.
  • Acople y suelte la toma de fuerza, si la hay, y confirme que el estado notificado la sigue.
  • Abra y cierre el desconectador de batería y confirme que el módulo se recupera sin problemas y que no queda nada en marcha.

Lista de comprobación imprimible: del montaje a la entrega

Cómo funciona la interfaz para vehículos comerciales

Lee las propias señales del camión y activa los sistemas de seguridad y de carrocería en consecuencia.

  1. 1

    Conexión a la red

    La interfaz se une al CAN bus del vehículo comercial y lee los mensajes de velocidad, marcha atrás, intermitentes y encendido, sin cortar el mazo de cables.

  2. 2

    Decodificación de las señales

    Identifica las señales de maniobra y de estado de esa marca y modelo de camión o furgoneta grande.

  3. 3

    Activación de las salidas

    Conmuta salidas limpias para activar cámaras de visión lateral y de ángulo muerto, avisadores y equipos de carrocería en las condiciones adecuadas.

  4. 4

    Muestre la vista adecuada

    El sistema de cámara y monitor muestra la vista correcta y los avisos suenan cuando el vehículo gira o da marcha atrás.

Qué vehículos cubre

Las señales de velocidad, marcha atrás, intermitentes y estado viajan por el CAN bus de los camiones y furgonetas grandes modernos, en las principales marcas de vehículos pesados y comerciales. La interfaz lee los mensajes de cada fabricante mediante configuración, de modo que un solo producto cubre una flota comercial mixta.

La lista cubre los camiones y las furgonetas más habituales del Reino Unido y se mantiene al día con firmware propio. La electrónica de Scorpion para vehículos se fabrica en el Reino Unido desde 1973, y nuestra empresa del grupo Intellitec MV fabrica sistemas de potencia y control para vehículos comerciales y especiales exigentes.

Las cámaras de visión lateral cubren el ángulo muerto del lado del acompañante en un giro a la derecha, el riesgo clásico para ciclistas y peatones en ciudad. Una interfaz limpia hace que se activen automáticamente con el intermitente, de modo que el conductor ve la vista del lado de la acera justo cuando importa.

Además de las cámaras, las mismas señales accionan avisadores de marcha atrás, luces de trabajo y equipos de carrocería. Para la iluminación de advertencia, consulte el control de rotativos y luces de trabajo; para una instalación completa con varias señales, la interfaz multisalida.

Instalaciones habituales:

DAFScaniaVolvoMANMercedes-Benz ActrosIvecoRenault TrucksFord TransitMercedes-Benz SprinterVW CrafterIveco Daily

Preguntas habituales

¿Qué es una interfaz CAN bus para vehículos comerciales?

Es una interfaz que lee señales de velocidad, marcha atrás, intermitentes y estado de la red de un camión o de una furgoneta grande y proporciona salidas limpias para activar cámaras de visión lateral y de ángulo muerto, avisadores y equipos de carrocería.

¿Cómo ayuda con la Direct Vision Standard y FORS?

Activa los sistemas de cámaras de visión lateral y de ángulo muerto a partir de las propias señales del vehículo, en las que se basan los montajes de cámaras para esos programas. El cumplimiento depende del sistema completo y de las normas del programa, así que compruebe los requisitos que se aplican a su vehículo y a su operador.

¿Puede activar una cámara de visión lateral en un giro a la derecha?

Es una configuración habitual: la interfaz lee la señal del intermitente de la red y puede mostrar la vista del lado del acompañante cuando el conductor señaliza a la derecha. La disponibilidad depende del vehículo, así que confírmenos antes la marca, el modelo y el año.

¿Funciona con distintas marcas de camiones?

La interfaz lee los mensajes de cada fabricante mediante configuración, de modo que el mismo hardware puede prepararse para distintas marcas. Qué señales hay disponibles depende del vehículo, así que indíquenos la marca, el modelo y el año antes de hacer el pedido.

¿Pueden desarrollar para un vehículo comercial especial?

Sí. Diseñamos y fabricamos electrónica CAN en el Reino Unido, y nuestra empresa del grupo Intellitec MV fabrica sistemas de control para vehículos comerciales especiales. Hable con nosotros sobre su flota.

¿Por qué no veo nada en los pines de gestión de flotas?

Compruebe si el fabricante exige habilitar la salida y confirme después que está en el conector correcto y en los pines adecuados según la guía para carroceros. Pruebe la alimentación y la masa y busque un par invertido. Si la salida sigue muda, indíquenos la marca, el modelo y el año.

¿Por qué no se activa la cámara lateral al girar a la derecha?

Compruebe que la salida del intermitente va a la entrada de cámara correcta y que el vehículo notifica el mensaje del intermitente en la red a la que se ha conectado. Pruebe ambos intermitentes por separado y compárelos con el comportamiento de los warning.

¿Por qué pierde la alimentación el módulo cuando se abre el desconectador?

Está alimentado desde el lado aislado de la alimentación. Traslade la alimentación a un punto que permanezca con tensión, o acepte que el módulo se apagará con el desconectador y planifique el equipo teniéndolo en cuenta.

¿En qué se diferencian J1939 y FMS para un carrocero?

J1939 es el estándar CAN de base para vehículos pesados, y FMS es un conjunto de señales de flota que los fabricantes publican por encima. Ambos dan un acceso coherente a las señales, pero lo que publica cada vehículo varía.

¿Un montaje de cámaras cumplirá los requisitos de Direct Vision Standard o FORS?

La cámara y la lógica de disparo son una parte de esos programas. El cumplimiento depende del sistema completo y de las propias normas del programa, así que compruebe los requisitos que se aplican a su vehículo y a su operador.

¿Por qué cambian las señales cuando se engancha un remolque?

Algunas señales de los vehículos pesados, como las del estado del remolque y de las luces, cambian cuando se conecta un remolque. Pruebe el sistema con y sin remolque e indíquenos si el comportamiento difiere.

¿Sustituye a un tacógrafo la señal de tacógrafo de este módulo?

No. La línea ofrece una salida de señal de tacógrafo y D8 tomada del bus, para usarla con un sistema de tacógrafo. El montaje y la calibración del tacógrafo corresponden a su fabricante y a los talleres autorizados.

¿Sirve para un autocar o un autobús además de para un camión?

Los autobuses y autocares llevan los mismos conjuntos estándar de señales. Las disposiciones difieren mucho, así que indíquenos la marca, el modelo y el año del vehículo.

Más integración CAN bus