CAN-Bus Verkabelung: Verdrillung, Abschluss, Busgeschwindigkeit
Von Alec J. Fachlich geprüft vonJames M.
Die CAN-Bus Verkabelung ist ein einziges verdrilltes Paar, CAN High und CAN Low, das an jedem Modul des Netzes vorbeiläuft, mit einem 120-Ohm-Widerstand an jedem Ende. Die Verdrillung unterdrückt elektrische Störungen, die Widerstände verhindern Signalreflexionen, und die Busgeschwindigkeit bestimmt, wie lang Kabel und Abzweige sein dürfen.
Die wichtigsten Fakten:
- Zwei Drähte: CAN High und CAN Low, miteinander verdrillt, tragen ein Differenzsignal.
- Ruhepegel: Beide Drähte liegen bei etwa 2,5 V, wenn der Bus rezessiv ist.
- Abschluss: ein 120-Ohm-Widerstand an jedem Ende eines Highspeed-Busses.
- Geschwindigkeit und Länge: Die Werte des Highspeed-Standards ISO 11898 sind 1 Mbit/s über 40 m mit bis zu 30 Knoten.
- Stichleitungen: eine empfohlene maximale nicht abgeschlossene Stichleitung von 0,3 m bei dieser Geschwindigkeit.
Wie ist ein CAN-Bus verkabelt?
Highspeed-CAN ist eine Linie, kein Stern. Ein verdrilltes Paar läuft von einem Ende des Netzes zum anderen, und jedes Modul schließt sich über einen kurzen Abzweig an, eine sogenannte Stichleitung.
- CAN High (CANH) und CAN Low (CANL) tragen die Daten.
- Masse wird über das Massesystem des Fahrzeugs geteilt.
- Ein Widerstand an jedem Ende schließt die Leitung ab.
- Kurze Stichleitungen verbinden jedes Steuergerät mit dem Hauptpaar.
Die Einführung von Texas Instruments in CAN beschreibt die ISO-11898-Topologie als „eine einzelne Leitung aus verdrilltem Paar“, an beiden Enden abgeschlossen (Texas Instruments). Das Kabel ist als geschirmtes oder ungeschirmtes verdrilltes Paar mit 120 Ohm Wellenwiderstand festgelegt.
In einem echten Fahrzeug ist das Bild unübersichtlicher. Es kann mehrere getrennte CAN-Netze geben, jedes eine eigene Linie mit eigenem Abschlusspaar, verbunden über ein Gateway-Modul, das ausgewählte Nachrichten zwischen ihnen weiterreicht. Deshalb kann das gesuchte Signal in einem Netz liegen und in einem anderen nicht.
Warum sind CAN-Bus-Drähte miteinander verdrillt?
Weil dem Empfänger die Spannung auf einem einzelnen Draht egal ist. Er liest die Differenz zwischen beiden.
Ist der Bus im Ruhezustand, also rezessiv, werden beide Drähte passiv auf etwa 2,5 V gelegt. Sendet ein Modul ein dominantes Bit, steigt CAN High um etwa 1 V auf rund 3,5 V und CAN Low fällt um etwa 1 V auf rund 1,5 V, was ein Differenzsignal von etwa 2 V ergibt (Texas Instruments).
Die Verdrillung sorgt dafür, dass Störungen von Zündspulen, Lichtmaschinen, Motoren oder benachbarten Kabelbäumen beide Drähte fast gleich treffen. Die Differenz zwischen ihnen ändert sich kaum, die Nachricht übersteht es also. Die Ströme in beiden Drähten fließen zudem in entgegengesetzte Richtungen, was einen Großteil des vom Bus selbst abgestrahlten Feldes aufhebt.
Wer beim Einbau einen langen Abschnitt aufdreht, gibt einen Teil dieses Schutzes auf. Halten Sie die Verdrillung bis direkt an den Steckverbinder.
Was bewirkt der CAN-Bus-Abschluss?
Jedes Ende einer Highspeed-CAN-Linie trägt einen 120-Ohm-Widerstand. Er passt den Wellenwiderstand des Kabels an, sodass ein Signal am Ende der Leitung absorbiert wird, statt zurückzuprallen und das nächste Bit zu stören.
Zwei Punkte zählen im Fahrzeug:
- Der Abschluss sitzt an den Enden. Er ist meist in den Steuergeräten an beiden Enden des Netzes verbaut, nicht lose im Kabelbaum.
- Zwei parallel messen etwa 60 Ohm. Bei ausgeschaltetem Netz sollte die Messung über CAN High und CAN Low die zwei parallelen 120-Ohm-Widerstände zeigen, also 60 Ohm.
Der Leitfaden von TI erklärt auch, warum der ISO-Standard es vermeidet, den Abschlusswiderstand in einen Knoten zu legen, der entfernt werden könnte: Zieht man diesen Knoten ab, verliert der Bus seinen Abschluss (Texas Instruments). Für Einbauer gilt die Lehre umgekehrt genauso. Ergänzen Sie nie einen dritten Widerstand, nur weil ein Schaltplan leer aussieht, und entfernen Sie nie ein Modul, das ein Ende des Busses halten könnte.
Wie wirkt sich die Busgeschwindigkeit auf Kabellänge und Stichleitungen aus?
Schnellere Bits lassen weniger Zeit, bis ein Signal das ferne Ende erreicht und sich beruhigt. Je höher die Bitrate, desto kürzer muss der Bus also sein.
| Faktor | Highspeed-CAN-Wert | Warum es im Fahrzeug zählt |
|---|---|---|
| Maximale Signalrate | 1 Mbit/s | Viele Fahrzeugnetze laufen langsamer, was längere Kabel erlaubt |
| Buslänge bei 1 Mbit/s | 40 m | Deckt einen Pkw oder Transporter bequem ab, bei langen starren Fahrzeugen ist Vorsicht nötig |
| Knoten | Bis zu 30 | Jedes zusätzliche Gerät belastet den Bus |
| Nicht abgeschlossene Stichleitung | 0,3 m empfohlenes Maximum | Lange Abzweige erzeugen Reflexionen |
| Kabel | Verdrilltes Paar, 120 Ohm Wellenwiderstand | Unverdrilltes oder unpassendes Kabel verschlechtert das Signal |
Werte aus den Highspeed-Spezifikationen ISO 11898, wie von Texas Instruments zusammengefasst.
Die Stichleitungsgrenze brechen Einbauer am häufigsten. Ein langes freies Kabel vom Modul zum Bus und zurück macht aus einem kurzen Abzweig eine Antenne für Reflexionen. Halten Sie jede Verbindung zum Netz so kurz wie möglich und schalten Sie keine zusätzlichen Geräte hinter eine vorhandene Stichleitung.
Sollten Sie in die CAN-Bus-Verkabelung einspleißen?
In der Regel nein.
Wer ins Paar schneidet, lange Anschlussenden ergänzt oder die Leitung mit einem ungeeigneten Gerät belastet, kann Nachrichten für jedes Modul in diesem Netz beschädigen. Die Symptome verweisen selten auf die Ursache: Warnleuchten, seltsames Verhalten der Anzeigen oder Module, die sporadisch ausfallen.
Der sauberere Weg ist, das Netz über eine für das Fahrzeug gebaute und getestete Schnittstelle auszulesen. Sie schließt sich korrekt an den Bus an und macht aus den benötigten Nachrichten einfache Ausgänge. Den Hintergrund, wie CAN im Vergleich zu den anderen Netzen im Fahrzeug steht, liefert unser Leitfaden CAN-Bus, LIN, FlexRay und Automotive Ethernet im Vergleich.
Scorpion CAN-Schnittstellen und saubere Verkabelung
Scorpion entwickelt und fertigt Produkte zur CAN-Bus-Integration in Großbritannien. Ein Zündungs- und Zubehörausgang gibt Zusatzelektronik ein geschaltetes Plus, das dem Fahrzeug folgt, und eine Geschwindigkeitsimpuls-Schnittstelle liefert ein sauberes Geschwindigkeitssignal für Telematik und geschwindigkeitsabhängige Technik. Beide lesen das Netz, statt in den Werkskabelbaum einzugreifen, sodass der Einbau sauber und rückbaubar bleibt.
Bosch führte CAN 1986 ein, und ISO normte es erstmals 1993 (CAN in Automation), und die Verdrahtungsregeln haben sich seither kaum geändert. Stimmen Paar, Enden und Stichleitungen, kümmert sich das Netz meist um sich selbst.
CAN-Verkabelung für Ihren Ausbau klären
Sie planen einen Einbau an einem CAN-Fahrzeug und wollen das Signal sauber abnehmen? Unser technisches Team nennt Ihnen die passende Schnittstelle.
- Sprechen Sie mit uns über Fahrzeug und benötigte Ausgänge
- CAN-Bus-Integration für das ganze Schnittstellensortiment
Häufig gestellte Fragen
Welchen Widerstand sollte ich zwischen CAN High und CAN Low messen?
Bei einem korrekt abgeschlossenen Highspeed-CAN-Bus sollten Sie bei abgeschaltetem Fahrzeug etwa 60 Ohm messen. Das sind die zwei parallelen 120-Ohm-Endwiderstände. Ein Wert nahe 120 Ohm deutet darauf hin, dass ein Abschluss fehlt.
Welche Spannung liegt an CAN High und CAN Low?
Im Ruhezustand liegen beide Drähte bei etwa 2,5 V. Bei einem dominanten Bit steigt CAN High auf etwa 3,5 V und CAN Low fällt auf etwa 1,5 V, was eine Differenz von rund 2 V ergibt.
Muss ich beim Einbau von Zubehör einen Abschlusswiderstand ergänzen?
Normalerweise nein. Ein Fahrzeugnetz ist an jedem Ende bereits abgeschlossen, meist in Steuergeräten. Ein weiterer Widerstand senkt den Buswiderstand und kann im ganzen Netz Kommunikationsfehler verursachen.
Wie lang darf eine CAN-Bus-Stichleitung sein?
Für Highspeed-CAN mit 1 Mbit/s empfehlen die ISO-11898-Werte eine maximale nicht abgeschlossene Stichleitung von 0,3 m. Kürzer ist bei jeder Geschwindigkeit besser, weil lange Abzweige Signale auf den Bus zurückspiegeln.
Muss die CAN-Bus-Verkabelung geschirmt sein?
Nicht zwingend. Die Spezifikation erlaubt geschirmtes oder ungeschirmtes verdrilltes Paar mit 120 Ohm Wellenwiderstand. Die meisten Fahrzeugnetze verlassen sich auf Verdrillung und Differenzsignal, um Störungen zu unterdrücken.
Sprechen Sie mit unserem Team
Fragen zu Fahrzeugsicherheit, Ortung oder Flottentelematik? Unser britisches Team zeigt Ihnen das passende Produkt für Ihr Fahrzeug oder Ihre Flotte.
Passende Produkte
Alle Produkte ansehen →- CAN-Bus
- Verkabelung
- Einbauer
- Fahrzeugelektronik
Alec J.
Software-Ingenieur bei Scorpion Automotive
Alec J. arbeitet als Software-Ingenieur bei Scorpion Automotive in Chorley. Die Themen: CAN-Bus, Fahrzeugelektronik und Elektrofahrzeuge.
Fachlich geprüft von James M., Technischer Direktor bei Scorpion Automotive