UN ECE R116: a norma por trás dos alarmes automotivos
Por Ian D. Revisado porJames M.
O UN ECE R116 é o regulamento das Nações Unidas que define os requisitos de homologação dos sistemas de alarme de veículos, imobilizadores e dispositivos que impedem o uso não autorizado de carros e vans leves. Um alarme ou imobilizador aprovado segundo o R116 foi ensaiado conforme as mesmas regras técnicas em todos os países que o aplicam.
Em resumo:
- Título oficial: “Uniform technical prescriptions concerning the protection of motor vehicles against unauthorised use” (em inglês, no original).
- Publicado no Jornal Oficial da UE em 16 de fevereiro de 2012 (OJ L 45), incorporando o texto até o Suplemento 3, em vigor desde 23 de junho de 2011.
- Quatro partes: dispositivos para impedir o uso não autorizado, sistemas de alarme, veículos com alarme e imobilizadores.
- Escopo: automóveis de passageiros M1 e vans N1, com as partes de alarme e imobilizador limitadas a vans N1 de até 2 toneladas.
- Prova da homologação: uma marca E acompanhada do número do país, de “116R”, do número de homologação e de uma letra que indica o tipo de dispositivo.
O que é o UN ECE R116?
O R116 é um dos regulamentos UN de veículos adotados com base no Acordo de 1958, o quadro que permite que a homologação de um país seja reconhecida pelos outros que aplicam o mesmo regulamento. Ele reuniu em um único documento as regras de proteção antifurto.
Na UE, o Regulamento Geral de Segurança (UE) 2019/2144 inclui “protection against unauthorised use, immobiliser and alarm systems” entre os requisitos de homologação e remete aos Regulamentos UN n.º 18, n.º 97 e n.º 116 (Regulation (EU) 2019/2144).
O regulamento em si é longo, mas a função dele é simples. Define o que cada tipo de dispositivo precisa fazer, como é ensaiado e como um produto aprovado é marcado, para que um instalador, uma montadora ou um inspetor entenda o que tem diante de si.
Quais são as quatro partes do R116?
O regulamento se divide em quatro partes (R116, OJ L 45):
- Parte I: homologação de veículos M1 e N1 quanto aos seus dispositivos para impedir o uso não autorizado, como as travas de direção.
- Parte II: homologação de sistemas de alarme de veículos (VAS) destinados a ser instalados de forma permanente em automóveis M1 e vans N1 de até 2 toneladas.
- Parte III: homologação do veículo no que diz respeito ao sistema de alarme.
- Parte IV: homologação dos imobilizadores e dos veículos em relação ao imobilizador.
A Parte II e a Parte IV são as que mais importam para o mercado de reposição. Elas abrangem alarmes e imobilizadores como componentes separados, que é como um sistema de reposição pode ser aprovado isoladamente e depois instalado em muitos veículos.
O escopo também deixa margem de escolha aos países. Cada parte contratante declara quais partes tornará obrigatórias para cada categoria de veículo, e instalar equipamento da Parte III ou IV em outras categorias é opcional, mas tudo o que for instalado precisa estar em conformidade.
O que um sistema de alarme R116 precisa fazer?
Um alarme aprovado precisa emitir um sinal de aviso quando alguém mexe no veículo. O aviso precisa ser sonoro e pode acrescentar avisos visuais ou um alarme por rádio.
Alguns requisitos da Parte II são objetivos e podem ser conferidos:
- Detecção: o alarme precisa detectar e sinalizar, no mínimo, a abertura de qualquer porta, do capô e do porta-malas.
- Duração da sirene: o sinal sonoro dura no mínimo 25 segundos e no máximo 30 segundos, e desligar o alarme o interrompe de imediato.
- Clima: as peças precisam funcionar de menos 40 °C a mais 85 °C no habitáculo ou no porta-malas e até mais 125 °C no compartimento do motor, salvo indicação em contrário.
- Estanqueidade: IP 40 para as peças do habitáculo, IP 42 nos conversíveis quando necessário e IP 54 para todas as outras peças.
- Compatibilidade eletromagnética: um anexo dedicado define os ensaios de CEM, para que o alarme não dispare em falso por interferência nem perturbe o veículo.
O limite da sirene é o que os motoristas percebem. É também a razão pela qual um alarme aprovado não toca indefinidamente após um único disparo.
O que o R116 exige de um imobilizador?
A Parte IV define como um imobilizador precisa impedir que um veículo se mova por conta própria. Ela admite duas abordagens:
- Dois circuitos: na instalação de reposição, ou em um veículo a diesel, o imobilizador precisa desativar pelo menos dois circuitos separados necessários para dirigir, como o motor de partida, a ignição ou a alimentação de combustível.
- Módulo com código: interferência por código com pelo menos um módulo de que o veículo precisa para funcionar.
Ele também precisa se armar sem que o motorista faça nada extra, por exemplo, no máximo um minuto depois que a chave sai da ignição. Em um veículo com catalisador, não pode deixar combustível não queimado chegar ao escapamento.
Essas regras explicam por que os imobilizadores de reposição interrompem mais de um circuito. Um único fio cortado é mais fácil de encontrar e de contornar com uma ligação direta.
Em que o R116 difere da Thatcham?
O R116 e a Thatcham respondem a perguntas diferentes e, no Reino Unido, é comum encontrar os dois.
| UN ECE R116 | Categorias de segurança Thatcham | |
|---|---|---|
| Quem estabelece | Regulamento UN de veículos, aplicado pelas partes contratantes | Thatcham Research, no Reino Unido |
| O que comprova | O produto cumpre regras técnicas e de ensaio comuns | O produto cumpre os critérios de resistência a ataques da Thatcham para a sua categoria |
| Identificação | Marca E com “116R” e número de homologação | Categoria Thatcham (como a Categoria 1 ou 2-1) |
| Quem o pede | Autoridades de homologação e montadoras | Sobretudo as seguradoras britânicas |
A própria Thatcham afirma que a sua certificação não garante o reconhecimento pelas seguradoras, que é negociado individualmente (Thatcham Research). Para ver as categorias em detalhe, consulte nosso guia das categorias de segurança Thatcham. Para saber como as aprovações britânicas são concedidas, nosso guia da aprovação VCA explica a autoridade por trás da marca E11.
Como ler uma marca de homologação R116?
Todo componente aprovado traz uma marca internacional de homologação. Nos termos do regulamento, ela mostra:
- Um círculo em volta da letra “E” seguida do número do país homologador, por exemplo 1 para a Alemanha, 4 para os Países Baixos ou 11 para o Reino Unido.
- “116R”, seguido de hífen e do número de homologação, no lado direito do círculo.
- Um símbolo para o tipo de dispositivo, por exemplo “A” no sistema de alarme e “I” no imobilizador.
O regulamento inclui também um certificado de instalação modelo, para o técnico registrar como um sistema aprovado foi instalado.
Alarmes Scorpion aprovados pela R116
A Scorpion é uma fabricante britânica de segurança automotiva, fundada em 1973 e sediada em Chorley, que atende o mercado de reposição e as montadoras. Nossos alarmes e imobilizadores de carro incluem a linha S-Series, dos S4 e S12 sem Thatcham ao S30 de Categoria 1 e aos S32, S34 e S37 de Categoria 2-1.
Para as montadoras e importadores de veículos que especificam segurança para um programa, nossa equipe de OEM e soluções sob medida cuida da documentação e do apoio à homologação, junto com a engenharia. Pergunte para nós quais aprovações se aplicam ao produto e ao mercado em que você atua.
Alarmes aprovados pela R116
Vai especificar um alarme ou imobilizador para um programa de veículos, ou verificar em que pé está um produto aprovado? Nossos engenheiros analisam isso com você.
- Fale conosco sobre aprovações para os seus veículos e mercados
- OEM e soluções sob medida para programas de montadoras e importadores de veículos
Perguntas frequentes
O que o ECE R116 abrange?
O UN ECE R116 abrange a proteção de carros e vans leves contra o uso não autorizado. Suas quatro partes tratam de dispositivos como as travas de direção, sistemas de alarme de veículos, veículos equipados com alarme e imobilizadores, cada um com seus requisitos técnicos e de ensaio.
Por quanto tempo a sirene de um alarme R116 pode tocar?
Pelo R116, o sinal sonoro deve durar de 25 a 30 segundos. Só pode voltar a soar após uma nova interferência no veículo, e desligar o alarme precisa interromper o sinal de imediato.
O R116 se aplica a vans?
Sim, aos veículos leves de carga N1. A Parte I abrange veículos M1 e N1, enquanto as partes de alarme e imobilizador se aplicam a vans N1 com massa máxima de até 2 toneladas. Instalar dispositivos aprovados em outras categorias é opcional, mas eles precisam então estar em conformidade.
R116 e aprovação Thatcham são a mesma coisa?
Não. O R116 é um regulamento UN de homologação, identificado por uma marca E. As categorias Thatcham formam uma certificação britânica à parte, administrada pela Thatcham Research e adotada principalmente pelas seguradoras. Um produto pode ter uma, ambas ou nenhuma, então verifique cada uma separadamente.
O que significa “116R” em uma etiqueta?
Mostra que o produto foi aprovado com base no Regulamento UN n.º 116. O número depois do traço é o número de homologação, o algarismo no círculo é o país homologador e uma letra como “A” ou “I” indica se é um alarme ou um imobilizador.
Fale com nossa equipe
Revendedores, instaladores e parceiros OEM têm preços de revenda, treinamento de produto e um gerente de conta dedicado. Conte para nós o que você precisa.
Produtos relacionados
Ver todos os produtos →- normas
- alarmes de veículos
- imobilizadores
- homologação
Ian D.
Responsável de P&D na Scorpion Automotive
Ian D. é responsável de P&D na Scorpion Automotive, em Chorley, e aborda a Thatcham, os seguros e a engenharia OEM.
Revisado por James M., Diretor técnico na Scorpion Automotive