Baixar o Aviso de Privacidade (PDF)
Aviso de Privacidade
Versão 7 (CJ) 16.05.2018
1.Introdução
Este aviso de privacidade explica como coletamos e tratamos os seus dados pessoais quando você usa os nossos sites e aplicativos móveis, incluindo quaisquer informações que nos fornecer ao comprar um produto ou serviço, ao assinar a nossa newsletter ou ao participar de um sorteio ou concurso.
O aviso de privacidade se aplica ao seu uso de:
- Os sites de acesso público: https://scorpionauto.com/ e https://www.datatool.co.uk/
- Os sites e os aplicativos móveis para iOS e Android que fazem parte da nossa oferta de sistemas de rastreamento:
- ScorpionTrack, rastreamento e recuperação de veículos roubados (Produtos): https://scorpiontrack.com
- Scorpion Track Fleet, solução de gestão e rastreamento de frotas: https://fleet.scorpiontrack.com
- Datatool TrakKING, rastreamento e recuperação de motocicletas roubadas: https://trakking.net
Ao nos fornecer os seus dados, você nos garante que tem mais de 13 anos de idade.
2.Quem é o Controlador e quem é o Operador?
O controlador é a pessoa (ou empresa) que determina as finalidades e os meios do tratamento dos dados pessoais. Já o operador é qualquer entidade que trata dados pessoais em nome do controlador. Esta definição diz respeito aos nossos serviços de rastreamento na nuvem.
A identidade do controlador varia conforme as finalidades do tratamento.
Quando fornecemos os nossos Produtos e Serviços por meio dos sites que fazem parte da nossa oferta de sistemas de rastreamento, o nosso cliente é o controlador e nós somos o operador. Para os clientes dos nossos sistemas de rastreamento, é importante entender que, do ponto de vista da proteção de dados, a Scorpion Automotive não define a finalidade do tratamento dos dados pessoais. A finalidade legítima é definida exclusivamente pelos nossos clientes, o que faz do cliente o controlador.
Quando atuamos em nome próprio e para os nossos próprios fins comerciais, por exemplo no tratamento de dados de clientes, somos o controlador. Nessa qualidade, a Scorpion Automotive Ltd é responsável pelos seus dados pessoais (chamada de “nós”, “nos” ou “nosso” neste aviso de privacidade.
3.O nosso Encarregado de Proteção de Dados
Nomeamos um Encarregado de Proteção de Dados (Data Protection Officer, DPO) que presta apoio e orientação para garantir que aplicamos as melhores práticas na proteção das suas informações pessoais.
Se você tiver dúvidas sobre a forma como usamos as suas informações pessoais, envie os seus pedidos relativos à proteção de dados para: dpo@scorpionauto.com ou por correio para: Data Protection Officer, Scorpion Automotive, Scorpion House, Chorley North Business Park, Drumhead Road, Chorley, PR6 7DE, UK.
Se você não estiver satisfeito com qualquer aspecto da forma como coletamos e usamos os seus dados, tem o direito de apresentar reclamação ao Information Commissioner’s Office (ICO), a autoridade de controle do Reino Unido em matéria de proteção de dados (www.ico.org.uk). Pedimos que, caso tenha uma reclamação, entre em contato conosco primeiro para que possamos tentar resolvê-la.
É muito importante que as informações que temos sobre você sejam exatas e estejam atualizadas. Os clientes dos nossos sistemas de rastreamento podem fazer essas atualizações no site ou no aplicativo móvel do produto. Os demais clientes devem nos informar sobre qualquer alteração dos seus dados pessoais pelo e-mail dpo@scorpionauto.com.
4.Quais Dados Coletamos Sobre Você?
Dados pessoais são quaisquer informações que permitam identificar uma pessoa física. Não incluem dados anonimizados.
Podemos tratar as seguintes categorias de dados pessoais sobre você:
-
Dados de Comunicação, que incluem qualquer comunicação que você nos envie, seja pelo formulário de contato do nosso site, por e-mail, SMS, mensagens ou publicações em redes sociais ou qualquer outra comunicação que nos envie. Tratamos esses dados para nos comunicar com você, para manter registros e para a declaração, o exercício ou a defesa de direitos em um processo judicial. A base legal desse tratamento são os nossos interesses legítimos, que neste caso consistem em responder às comunicações que nos são enviadas, manter registros e declarar, exercer ou defender direitos em um processo judicial.
-
Dados de Cliente, que incluem dados relativos a compras de bens e/ou serviços, como o seu nome, título, endereço de cobrança, endereço de entrega, endereço de e-mail, número de telefone, dados de contato, detalhes da compra e dados do seu cartão. Tratamos esses dados para fornecer os bens e/ou serviços que você adquiriu e para manter registros dessas transações. A base legal desse tratamento é a execução de um contrato entre você e nós e/ou a adoção de diligências a seu pedido com vistas à celebração desse contrato.
-
Dados de Usuário, que incluem dados sobre a forma como você usa o nosso site e quaisquer serviços online, juntamente com quaisquer dados que publicar no nosso site ou por meio de outros serviços online. Tratamos esses dados para operar o nosso site e garantir que você veja conteúdo relevante, para garantir a segurança do nosso site, para manter backups do nosso site e/ou bancos de dados e para permitir a publicação e a administração do nosso site, de outros serviços online e da nossa atividade. A base legal desse tratamento são os nossos interesses legítimos, que neste caso consistem em nos permitir administrar corretamente o nosso site e a nossa atividade.
-
Dados Técnicos, que incluem dados sobre o seu uso do nosso site e dos serviços online, como o seu endereço IP, os seus dados de login, informações sobre o seu navegador, a duração das visitas às páginas do nosso site, as visualizações de páginas e os caminhos de navegação, o número de vezes que você usa o nosso site, as configurações de fuso horário e outras tecnologias dos dispositivos que você usa para acessar o nosso site. Esses dados vêm do nosso sistema de análise. Tratamos esses dados para analisar o seu uso do nosso site e de outros serviços online, para administrar e proteger a nossa atividade e o nosso site, para apresentar a você conteúdos e anúncios relevantes e para entender a eficácia da nossa publicidade. A base legal desse tratamento são os nossos interesses legítimos, que neste caso consistem em nos permitir administrar corretamente o nosso site e a nossa atividade, fazer crescer a nossa atividade e definir a nossa estratégia de marketing.
-
Dados de Marketing, que incluem dados sobre as suas preferências quanto a receber comunicações de marketing da nossa parte e de terceiros e as suas preferências de comunicação. Tratamos esses dados para permitir que você participe das nossas promoções, como concursos, sorteios e ofertas, para apresentar a você conteúdos e anúncios relevantes e para medir ou entender a eficácia dessa publicidade. A base legal desse tratamento são os nossos interesses legítimos, que neste caso consistem em estudar a forma como os clientes usam os nossos produtos/serviços, desenvolvê-los, fazer crescer a nossa atividade e definir a nossa estratégia de marketing.
-
Podemos usar Dados de Cliente, Dados de Usuário, Dados Técnicos e Dados de Marketing para apresentar a você conteúdos e anúncios relevantes (incluindo anúncios no Facebook ou outros anúncios gráficos) e para medir ou entender a eficácia da publicidade que apresentamos a você. A base legal desse tratamento são os interesses legítimos, que consistem em fazer crescer a nossa atividade. Também podemos usar esses dados para enviar a você outras comunicações de marketing. A base legal desse tratamento é o consentimento ou os interesses legítimos (nomeadamente, fazer crescer a nossa atividade).
-
Dados do Veículo, que incluem dados sobre a marca, o modelo, a placa e o número VIN do seu veículo e o respectivo histórico de localização geográfica. Tratamos esses dados para fornecer os nossos bens e/ou serviços. A base legal desse tratamento é a execução de um contrato entre você e nós e/ou a adoção de diligências a seu pedido com vistas à celebração desse contrato.
-
Também podemos tratar Dados Agregados obtidos a partir dos seus dados pessoais, mas esses dados não revelam a sua identidade e, portanto, não constituem, por si só, dados pessoais. Por exemplo, quando analisamos os seus Dados de Uso para calcular a porcentagem de usuários que utilizam uma determinada página do site ou funcionalidade dos nossos sistemas de rastreamento online. Se associarmos os Dados Agregados aos seus dados pessoais de forma que você possa ser identificado, esses dados são tratados como dados pessoais.
-
Pessoas cujos dados recebemos dos nossos clientes como contato de emergência
-
Você pode ter sido indicado como contato de emergência por um cliente de um dos nossos produtos de rastreamento. Nesse caso, apenas foram armazenados dados básicos de identificação e de contato (o seu nome, sobrenome, endereço de e-mail e número de telefone). Podemos usar esses dados pessoais para entrar em contato com você em caso de furto do veículo, acidente ou emergência envolvendo o cliente. Não usaremos os dados dos seus contatos de emergência para qualquer outra finalidade. Essa é uma parte importante do funcionamento do nosso produto de rastreamento e pode ajudar a recuperar o veículo roubado de um cliente e a garantir a sua segurança e bem-estar pessoal.
-
Pessoas cujos dados recebemos dos nossos clientes como seus funcionários ou proprietários do veículo que utilizam
-
Os seus dados básicos de identificação e de contato podem ter sido fornecidos a nós pelo seu empregador ou pelo proprietário do veículo que você dirige em regime de aluguel, leasing ou financiamento. Esses dados pessoais básicos são complementados com dados do veículo extraídos dos nossos dispositivos de rastreamento, aos quais a Scorpion e o nosso cliente têm acesso. Os dados do veículo que nós (Scorpion) coletamos da unidade de rastreamento instalada em um veículo são anônimos, uma vez que, isoladamente, não permitem identificar uma pessoa.
-
O nosso cliente pode tratar esses dados com base em uma ou em várias bases legais: Consentimento, Contrato, Obrigação legal, Interesses vitais, Funções de interesse público, Interesses legítimos. O consentimento ou os interesses legítimos provavelmente serão a base legal em que a maioria das empresas tratará esses dados. Usamos os dados para proporcionar vários benefícios aos nossos clientes, incluindo: monitorar a segurança e a competência dos motoristas, ajudar a reduzir os custos de combustível e de manutenção, ajudar a reduzir acidentes, ajudar a reduzir os prêmios de seguro, planejar rotas de forma eficiente, , prevenir furtos e recuperar veículos após furto, e consideramos esse tratamento necessário para os nossos próprios interesses legítimos.
Dados Sensíveis
-
Não coletamos quaisquer Dados Sensíveis sobre você. Dados sensíveis são dados que incluem informações sobre a sua origem racial ou étnica, convicções religiosas ou filosóficas, vida sexual, orientação sexual, opiniões políticas, filiação sindical, informações sobre a sua saúde e dados genéticos e biométricos. Não coletamos quaisquer informações sobre condenações penais e infrações.
-
Quando a lei, ou os termos do contrato entre nós, nos obrigam a coletar dados pessoais e você não nos fornece esses dados quando solicitados, podemos não conseguir executar o contrato (por exemplo, fornecer a você bens ou serviços). Se você não nos fornecer os dados solicitados, podemos ter de cancelar um produto ou serviço que tenha encomendado, mas, se o fizermos, notificaremos você nessa ocasião.
5.Como Coletamos os Seus Dados Pessoais
Podemos coletar dados sobre você quando você nos fornece os dados diretamente (por exemplo, ao preencher formulários no nosso site ou ao nos enviar e-mails). Podemos coletar automaticamente determinados dados enquanto você usa o nosso site, por meio de cookies e tecnologias semelhantes. Para mais informações, consulte a nossa política de cookies.
Podemos receber dados de terceiros, como provedores de serviços de análise, por exemplo o Google, sediado fora da UE, redes de publicidade, por exemplo o Facebook, sediado fora da UE, provedores de informação de pesquisa, por exemplo o Google, sediado fora da UE, provedores de serviços técnicos, de pagamento e de entrega, e ainda intermediários ou agregadores de dados.
Também podemos receber dados de fontes publicamente disponíveis, como a Companies House e o Electoral Register (registro eleitoral), sediados dentro da UE.
6.Comunicações de Marketing
A base legal do tratamento dos seus dados pessoais para enviar a você comunicações de marketing é o seu consentimento ou os nossos interesses legítimos (nomeadamente, fazer crescer a nossa atividade).
De acordo com os Privacy and Electronic Communications Regulations (regulamento britânico sobre privacidade e comunicações eletrônicas), podemos enviar a você comunicações de marketing se (i) você tiver feito uma compra ou nos tiver pedido informações sobre os nossos bens ou serviços ou (ii) tiver aceitado receber comunicações de marketing e, em qualquer dos casos, não tiver se oposto, desde então, a receber essas comunicações. De acordo com esse regulamento, se você for uma sociedade de responsabilidade limitada, podemos enviar e-mails de marketing sem o seu consentimento. No entanto, você pode sempre optar por deixar de receber os nossos e-mails de marketing a qualquer momento.
Antes de compartilharmos os seus dados pessoais com qualquer terceiro para fins de marketing próprios desse terceiro, obteremos o seu consentimento expresso.
Você pode pedir a nós, ou a terceiros, que deixemos de enviar mensagens de marketing a qualquer momento, usando os links de cancelamento incluídos em qualquer mensagem de marketing enviada a você OU nos enviando um e-mail para dpo@scorpionauto.com a qualquer momento.
Se você optar por deixar de receber comunicações de marketing, essa opção não se aplica aos dados pessoais fornecidos no âmbito de outras transações, como compras, registros de garantia, etc.
7.Divulgação dos Seus Dados Pessoais
Podemos ter de compartilhar os seus dados pessoais com as entidades indicadas abaixo:
- Prestadores de serviços de TI e de administração de sistemas.
- Consultores profissionais, incluindo advogados, bancos, auditores e seguradoras
- Órgãos públicos que exijam a comunicação de atividades de tratamento.
- Terceiros a quem vendamos, transfiramos ou com quem fundamos partes da nossa atividade ou dos nossos ativos.
Exigimos de todos os terceiros a quem transferimos os seus dados que respeitem a segurança dos seus dados pessoais e que os tratem em conformidade com a lei. Só permitimos que esses terceiros tratem os seus dados pessoais para finalidades determinadas e de acordo com as nossas instruções.
8.Divulgação dos Seus Dados Pessoais
Podemos ter de compartilhar os seus dados pessoais com as entidades indicadas abaixo, para as finalidades indicadas no quadro do item 4 acima:
- Prestadores de serviços de TI e de administração de sistemas.
- Consultores profissionais, incluindo advogados, bancos, auditores e seguradoras, que prestam serviços de consultoria, bancários, jurídicos, de seguros e de contabilidade.
- A HM Revenue & Customs (autoridade tributária e aduaneira do Reino Unido), órgãos reguladores e outras autoridades sediadas no Reino Unido e em outras jurisdições relevantes que, em determinadas circunstâncias, exijam a comunicação de atividades de tratamento.
- Terceiros a quem possamos vender, transferir ou com quem possamos fundir partes da nossa atividade ou dos nossos ativos. (Não vendemos nem pretendemos jamais vender os seus dados como produto de dados).
Exigimos de todos os terceiros a quem transferimos os seus dados que respeitem a segurança dos seus dados pessoais e que os tratem em conformidade com a lei. Só permitimos que esses terceiros tratem os seus dados pessoais para finalidades determinadas e de acordo com as nossas instruções.
9.Transferências Internacionais
Ocasionalmente transferimos dados para fornecedores como a Dropbox e a Mailchimp, que têm servidores nos Estados Unidos, e a WeTransfer, que tem servidores nos Estados Unidos e na União Europeia. Os países fora do Espaço Econômico Europeu (EEE) nem sempre oferecem o mesmo nível de proteção dos seus dados pessoais, por isso o direito europeu proíbe transferências de dados pessoais para fora do EEE, salvo se a transferência cumprir determinados critérios.
Alguns dos nossos prestadores de serviços terceiros estão sediados fora do Espaço Econômico Europeu (EEE), portanto o tratamento dos seus dados pessoais por esses prestadores implica uma transferência de dados para fora do EEE.
Sempre que transferimos os seus dados pessoais para fora do EEE, fazemos o possível para garantir um grau de segurança dos dados semelhante, assegurando a aplicação de pelo menos uma das seguintes garantias:
- Só transferiremos os seus dados pessoais para países que a Comissão Europeia tenha considerado que asseguram um nível de proteção adequado dos dados pessoais; ou
- Quando recorremos a determinados prestadores de serviços, podemos usar contratos específicos, códigos de conduta ou mecanismos de certificação aprovados pela Comissão Europeia, que conferem aos dados pessoais a mesma proteção de que gozam na Europa; ou
- Quando recorremos a fornecedores sediados nos Estados Unidos, podemos transferir dados a eles se aderirem ao EU-US Privacy Shield (Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA), que os obriga a conferir uma proteção semelhante aos dados pessoais compartilhados entre a Europa e os EUA.
Se nenhuma das garantias acima estiver disponível, podemos pedir o seu consentimento explícito para a transferência específica. Você terá o direito de retirar esse consentimento a qualquer momento.
10.Segurança dos Dados
Adotamos medidas de segurança adequadas para evitar que os seus dados pessoais sejam acidentalmente perdidos, usados ou acessados de forma não autorizada, alterados ou divulgados. Além disso, limitamos o acesso aos seus dados pessoais aos funcionários, agentes, prestadores de serviços e outros terceiros que tenham necessidade profissional de conhecer esses dados. Eles só tratarão os seus
dados pessoais de acordo com as nossas instruções e estão sujeitos a um dever de confidencialidade.
Implementamos procedimentos para lidar com qualquer suspeita de violação de dados pessoais e notificaremos o titular dos dados e qualquer autoridade reguladora competente sobre uma violação sempre que a lei nos obrigue a isso.
11.Retenção dos Dados
Só reteremos os seus dados pessoais pelo tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais foram coletados, incluindo para fins de cumprimento de quaisquer requisitos legais, contábeis ou de relatório.
Para determinar o prazo de retenção adequado dos dados pessoais, consideramos a quantidade, a natureza e a sensibilidade dos dados pessoais, o risco potencial de danos decorrentes do uso ou divulgação não autorizada dos seus dados pessoais, as finalidades para as quais tratamos os seus dados pessoais e se podemos alcançar essas finalidades por outros meios, bem como os requisitos legais aplicáveis. Por lei, temos de reter informações básicas sobre os nossos clientes (incluindo Dados de Contato, de Identificação, Financeiros e de Transações) por seis anos depois que deixam de ser clientes, para fins fiscais.
Em determinadas circunstâncias, você pode pedir que apaguemos os seus dados: consulte abaixo para mais informações.
Em determinadas circunstâncias, podemos anonimizar os seus dados pessoais (de modo que deixem de poder ser associados a você) para fins de pesquisa ou estatísticos, caso em que poderemos usar essas informações indefinidamente sem notificar você.
12.Os Seus Direitos
Em determinadas circunstâncias, a legislação de proteção de dados confere a você direitos em relação aos seus dados pessoais. Eles incluem o direito de:
- Solicitar o acesso aos seus dados pessoais.
- Solicitar a retificação dos seus dados pessoais.
- Solicitar a exclusão dos seus dados pessoais.
- Opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais.
- Solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais.
- Solicitar a portabilidade dos seus dados pessoais.
- Retirar o consentimento.
Você pode saber mais sobre esses direitos em:
Se quiser exercer qualquer um dos direitos acima indicados, envie um e-mail para sales@scorpionauto.com.
Os clientes poderão acessar os seus dados pessoais pelo portal online do respectivo sistema de rastreamento. Você não terá de pagar qualquer taxa para acessar os seus dados pessoais (ou para exercer qualquer um dos outros direitos). No entanto, poderemos cobrar uma taxa razoável se o seu pedido for manifestamente infundado, repetitivo ou excessivo. Alternativamente, poderemos nos recusar a dar seguimento ao seu pedido nessas circunstâncias.
Podemos ter de pedir a você informações específicas para nos ajudar a confirmar a sua identidade e garantir o seu direito de acesso aos seus dados pessoais (ou de exercer qualquer um dos seus outros direitos). Trata-se de uma medida de segurança para garantir que os dados pessoais não sejam divulgados a qualquer pessoa que não tenha o direito de recebê-los. Também podemos entrar em contato com você para pedir mais informações sobre o seu pedido, de modo a acelerar a nossa resposta.
Procuramos responder a todos os pedidos legítimos no prazo de um mês. Ocasionalmente, podemos demorar mais de um mês se o seu pedido for particularmente complexo ou se você tiver apresentado vários pedidos. Nesse caso, iremos notificá-lo e mantê-lo informado.
13.Links de Terceiros
Os nossos sites podem incluir links para sites, plug-ins e aplicativos de terceiros. Clicar nesses links ou ativá-los pode permitir que terceiros coletem ou compartilhem dados sobre você. Não controlamos esses sites de terceiros e não somos responsáveis pelas respectivas declarações de privacidade. Quando sair do nosso site, recomendamos que leia o aviso de privacidade de cada site que visitar.
14.Cookies
Você pode configurar o seu navegador para recusar todos ou alguns cookies, ou para alertá-lo quando os sites definirem cookies ou os acessarem. Se você desativar ou recusar cookies, observe que algumas partes dos nossos sites poderão ficar inacessíveis ou não funcionar corretamente. Para mais informações sobre os cookies que usamos, consulte a nossa Política de Cookies.