To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. W razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja angielska.
Niniejsze warunki zostały ostatnio zaktualizowane 10 października 2026 r.
Korzystając ze scorpionauto.com, akceptują Państwo poniższe warunki. Jeśli ich nie akceptują, prosimy nie korzystać z serwisu.
1. Kim jesteśmy
Tę stronę prowadzi Scorpion Automotive Ltd, spółka zarejestrowana w Anglii i Walii pod numerem 06969452. Nasza siedziba to Scorpion House, Drumhead Road, Chorley, Lancashire, PR6 7DE. Należymy do Scorpion Group Holdings Limited. Można się z nami skontaktować pod adresem info@scorpionauto.com lub telefonicznie pod numerem +44 (0) 1257 249928.
2. Korzystanie z serwisu
Mogą Państwo przeglądać serwis oraz drukować lub zapisywać strony na własny użytek albo na potrzeby kontaktów Państwa firmy z nami. Prosimy nie:
- kopiować serwisu na dużą skalę ani używać narzędzi do scrapingu, które mocno obciążają nasze serwery;
- próbować uzyskać dostępu do obszarów, do których nie są Państwo uprawnieni, ani zakłócać działania serwisu;
- wysyłać formularzy z fałszywymi danymi ani przesyłać nam niczego szkodliwego, na przykład złośliwego oprogramowania;
- korzystać z serwisu w sposób sprzeczny z prawem.
Sposób przetwarzania danych osobowych opisuje nasza polityka prywatności, a wykorzystanie plików cookie nasza polityka cookies.
3. Informacje o produktach
Wszystko, co znajduje się w serwisie, to ogólne informacje o naszych produktach i usługach. Nie stanowią one oferty. Dostępność, specyfikacje, zgodność z pojazdami i homologacje potwierdzamy w odpowiedzi na zapytanie, dlatego prosimy skonsultować się z nami, zanim oprą się Państwo na jakimś szczególe przy zakupie lub montażu. Aktualizujemy strony wraz ze zmianami produktów, ale strona może pozostawać w tyle za najnowszą wersją.
4. Własność intelektualna
Teksty, obrazy, grafiki, projekty produktów, oprogramowanie i logotypy w serwisie należą do Scorpion Automotive Ltd albo do spółek grupy i partnerów, którzy udzielają nam licencji. Scorpion, ScorpionTrack, Datatool, Toad, Sterling i pozostałe pokazane nazwy marek są znakami towarowymi ich właścicieli. Nie wolno Państwu powielać ani ponownie publikować naszych treści w celach komercyjnych bez pisemnej zgody. Krótkie cytaty z linkiem do źródła są dozwolone.
5. Linki do innych stron
Serwis zawiera linki do innych stron internetowych, w tym prowadzonych przez inne spółki grupy Scorpion i przez partnerów. Nie kontrolujemy treści ani praktyk dotyczących prywatności innych stron, a link nie oznacza poparcia dla wszystkiego, co się na nich znajduje. Po opuszczeniu naszego serwisu obowiązują ich własne warunki.
6. Nasza odpowiedzialność
Dbamy o rzetelność serwisu, ale udostępniamy go w stanie, w jakim jest, i nie możemy obiecać, że będzie zawsze dostępny lub wolny od błędów. W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za straty wynikające z korzystania z serwisu lub polegania na jego treści, w tym za straty pośrednie i następcze. Żadne postanowienie niniejszych warunków nie ogranicza ani nie wyłącza odpowiedzialności, której nie można zgodnie z prawem ograniczyć, takiej jak odpowiedzialność za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem albo za oszustwo. Ustawowe prawa konsumenta pozostają nienaruszone. Warunki sprzedaży produktów są odrębne i uzgadnia się je w momencie zakupu.
7. Prawo właściwe
Niniejsze warunki oraz wszelkie spory związane z serwisem podlegają prawu Anglii i Walii. Jurysdykcję mają sądy Anglii i Walii, przy czym konsument mieszkający w innej części Zjednoczonego Królestwa może także wnieść roszczenie do sądów w miejscu zamieszkania.
8. Zmiany warunków
Możemy od czasu do czasu zmieniać niniejsze warunki. Data na górze wskazuje, kiedy ostatnio je zmieniono, a obowiązuje wersja opublikowana w serwisie w chwili Państwa wizyty.
9. Kontakt
Pytania dotyczące tych warunków można kierować na adres info@scorpionauto.com lub pocztą na adres Scorpion Automotive Ltd, Scorpion House, Drumhead Road, Chorley, Lancashire, PR6 7DE.