¿Qué es el CAN bus? Guía clara para instaladores
Por Alec J. Revisado porJames M.
El CAN bus (Controller Area Network) es la red de dos hilos que permite a las centralitas electrónicas de un vehículo compartir información. En lugar de tender un cable para cada señal, los módulos de motor, cambio, carrocería, cuadro y seguridad emiten mensajes cortos por un mismo par de hilos, y cada módulo lee los que necesita.
Datos clave:
- Desarrollado por Bosch a partir de 1983 y presentado en el congreso de la SAE en febrero de 1986.
- Primer coche de serie: Mercedes-Benz empezó a usar CAN en sus modelos de gama alta en 1991.
- Normalizado como ISO 11898 en noviembre de 1993, para velocidades de hasta 1 Mbit/s.
- Dos hilos: CAN High y CAN Low, normalmente trenzados entre sí.
- Sin direcciones: cada mensaje se difunde a toda la red y cada módulo decide qué escucha.
¿Por qué usan CAN bus los vehículos?
Imagine un coche anterior a las redes. Cada interruptor tenía su propio cable hasta lo que controlaba, y cada sensor, su propio cable hasta cada unidad que necesitaba su lectura. A medida que llegaron la gestión electrónica del motor, el ABS, los airbags y los equipos de confort, esos mazos se volvieron pesados, caros y difíciles de diagnosticar.
El CAN resolvió el problema permitiendo que las unidades compartieran un único par de hilos. La velocidad de una rueda se publica una sola vez en el bus. El ABS, el velocímetro, el cambio y el control de crucero la recogen de ahí.
La idea surgió en Robert Bosch GmbH, donde el desarrollo comenzó en 1983. Bosch presentó el protocolo en el congreso de la Society of Automotive Engineers en febrero de 1986, Intel comercializó el primer chip controlador CAN en 1987 y Mercedes-Benz lo llevó a coches de producción desde 1991 (CAN in Automation). Hoy está en casi todos los coches, furgonetas y camiones en circulación, además de autobuses, maquinaria de obra y maquinaria agrícola.
Una cronología breve del CAN
| Año | Hito |
|---|---|
| 1983 | Bosch comienza el desarrollo |
| Febrero de 1986 | El protocolo se presenta en el congreso de la SAE |
| 1987 | Intel comercializa el primer chip controlador CAN |
| 1991 | Mercedes-Benz usa CAN en coches de producción |
| Noviembre de 1993 | Se normaliza como ISO 11898, hasta 1 Mbit/s |
| 2012 | Bosch y General Motors presentan CAN FD |
Fuente: CAN in Automation, “History of CAN technology”, consultada el 7 de octubre de 2026 (CiA).
¿Cómo funciona el CAN bus?
Dos hilos, una diferencia
Un CAN bus usa dos hilos llamados CAN High y CAN Low. En vez de leer la tensión de un solo hilo, cada módulo lee la diferencia entre ambos. El ruido eléctrico del encendido o del alternador suele afectar por igual a los dos, así que la diferencia sigue siendo legible. Trenzar el par mejora todavía más ese efecto.
Cada extremo de un CAN bus de alta velocidad lleva una resistencia de terminación, normalmente de 120 ohmios. Sin ella, las señales rebotan a lo largo de los hilos y corrompen los mensajes.
Mensajes, no direcciones
Un mensaje CAN no dice a quién va dirigido. Lleva un identificador que indica qué es, por ejemplo el régimen del motor o el estado de una puerta, más unos pocos bytes de datos. Todos los módulos ven todos los mensajes y simplemente ignoran los que no les interesan.
Prioridad desde el diseño
¿Qué pasa cuando dos módulos hablan a la vez? El identificador también fija la prioridad. Si dos unidades empiezan a transmitir al mismo tiempo, la del identificador de mayor prioridad continúa y la otra se retira y vuelve a intentarlo. Así, los mensajes críticos para la seguridad siempre pasan.
Más de una red
Un vehículo moderno rara vez tiene un solo bus. Lo habitual es una red rápida para motor y chasis, otra más lenta para funciones de carrocería como elevalunas e iluminación, y un módulo pasarela que traslada mensajes seleccionados de una a otra. Es una de las razones por las que una misma señal puede ser fácil de obtener en un modelo y estar escondida en otro.
¿Qué supone el CAN bus para los instaladores?
Para quien instala equipos de posventa, el CAN cambió el oficio.
En los vehículos antiguos bastaba con encontrar el cable de marcha atrás, encendido o velocidad y derivar de él. En un vehículo con CAN, muchas de esas señales no existen como cable dedicado. Solo existen como mensajes en la red.
Eso tiene tres consecuencias prácticas:
- Empalmar puede provocar averías. Cortar cables de datos o cargar un circuito que el vehículo supervisa puede encender testigos y generar códigos de avería.
- Hace falta algo que hable CAN. Una interfaz CAN lee la red y convierte los mensajes en salidas sencillas: un positivo conmutado, una señal de marcha atrás, un pulso de velocidad.
- Cada vehículo es distinto. Los identificadores de los mensajes cambian según fabricante, modelo y año, así que las interfaces se desarrollan y prueban para cada plataforma.
Ese es el trabajo de nuestra gama de integración CAN bus. Una salida de encendido y accesorios alimenta equipos adicionales junto con el vehículo, mientras que una interfaz de salidas múltiples entrega velocidad, encendido, marcha atrás, iluminación y freno de estacionamiento desde una sola conexión, sin cortar el cableado de fábrica.
¿En qué convierte una interfaz los mensajes CAN? Cada interfaz de Scorpion decodifica los mensajes de la red de una marca y un modelo concretos y los convierte en una salida sencilla:
| Interfaz | Salidas que ofrece |
|---|---|
| Salida de encendido y accesorios | Positivo conmutado que sigue al encendido, con una salida de accesorios separada cuando hace falta |
| Interfaz de salidas múltiples | Velocidad, encendido, marcha atrás, iluminación y freno de estacionamiento desde una sola conexión |
Fuente: páginas de producto de Scorpion Automotive, consultadas el 7 de octubre de 2026. La compatibilidad se comprueba vehículo por vehículo, porque los identificadores de los mensajes varían según fabricante, modelo y año.
¿Qué supone el CAN bus para la seguridad del vehículo?
La misma red que hace funcionar un coche moderno ofrece a los ladrones una vía de entrada. La programación de llaves por el puerto de diagnosis y la inyección CAN aprovechan la red del vehículo para que el coche acepte una llave que no es auténtica.
Pero esa red también puede trabajar para el propietario. Un inmovilizador CAN bus lee los botones del propio coche y retiene el vehículo hasta que se introduce la secuencia correcta. No hay teclado aparte que localizar ni cables cortados que puentear. El X-Series de Scorpion funciona así.
El CAN clásico y lo que vino después
La especificación original, hoy llamada Classical CAN, alcanza hasta 1 Mbit/s con tramas de datos pequeñas. Como los vehículos manejaban cada vez más datos, Bosch y General Motors desarrollaron CAN FD (flexible data rate), presentado en 2012, que admite tramas mayores y una fase de datos más rápida (CAN in Automation). Los vehículos también usan ya otras redes junto al CAN para tareas concretas, pero el CAN sigue siendo la columna vertebral de la mayoría de las señales de control y carrocería.
Consúltenos sobre las señales de su vehículo
¿Necesita sacar una señal de la red, o una interfaz CAN que no está en catálogo? Nuestro equipo en el Reino Unido desarrolla interfaces CAN a medida.
- Hable con nosotros sobre su vehículo y las señales que necesita
- Integración CAN bus con las interfaces del catálogo
Preguntas frecuentes
¿Qué significa CAN bus?
CAN son las siglas de Controller Area Network. Es una red de dos hilos que permite a las centralitas electrónicas de un vehículo intercambiar mensajes. La desarrolló Bosch en los años ochenta y se normalizó como ISO 11898 en 1993.
¿Qué son CAN High y CAN Low?
Son los dos hilos del bus. Los módulos leen la diferencia de tensión entre ellos y no la de cada hilo por separado, lo que hace la señal resistente al ruido eléctrico del motor y del sistema de carga.
¿Puedo derivar de un cable del CAN bus para obtener una señal?
No es recomendable. Muchas señales solo existen como mensajes de datos, y empalmar en los cables de la red puede causar averías. Una interfaz CAN lee los mensajes y le ofrece una salida limpia.
¿Por qué necesita resistencias de terminación un CAN bus?
Cada extremo de un CAN bus de alta velocidad lleva una resistencia, normalmente de 120 ohmios, que evita que las señales reboten por los hilos. Una terminación ausente o dañada es una causa frecuente de fallos de comunicación.
¿Todos los vehículos usan CAN bus?
Casi todos los coches, furgonetas y camiones modernos usan CAN, a menudo con varias redes separadas unidas por una pasarela. Los vehículos muy antiguos y algunos equipos básicos siguen usando cableado convencional.
Hable con nuestro equipo
¿Tiene preguntas sobre seguridad, localización o telemática de flotas? Nuestro equipo en el Reino Unido le indicará el producto adecuado para su vehículo o su flota.
Productos relacionados
Ver todos los productos →- CAN bus
- electrónica del vehículo
- instaladores
- ingeniería de flotas
Alec J.
Ingeniero de software en Scorpion Automotive
Alec J. es ingeniero de software en Scorpion Automotive, en Chorley. Cubre el bus CAN, la electrónica del vehículo y los vehículos eléctricos.
Revisado por James M., Director técnico en Scorpion Automotive