Une interface CAN annule-t-elle la garantie du véhicule ?
Par Alec J. Relu parJames M.
Une interface CAN n’annule pas automatiquement la garantie de votre véhicule. Selon les règles britanniques de concurrence, un constructeur ne peut pas subordonner la garantie à l’usage exclusif de son réseau pour des travaux qu’elle ne couvre pas, mais il peut refuser une demande si une pièce tierce ou un travail mal fait a causé la panne.
L’essentiel :
- Pas d’annulation globale : poser un équipement après-vente n’est pas, à lui seul, une raison d’annuler toute une garantie.
- La cause compte : une demande peut être refusée si la panne est liée à une pièce tierce ou à un travail mal exécuté.
- Les règles : au Royaume-Uni, le Motor Vehicle Block Exemption Order s’applique depuis le 1er juin 2023, accompagné des lignes directrices de la CMA.
- La qualité de pose compte : une connexion CAN enfichable, sans fil coupé, se défend bien plus facilement qu’un faisceau épissé.
- Vérifiez d’abord : lisez les conditions de garantie et interrogez le constructeur ou le concessionnaire avant la pose.
Que dit la loi sur les garanties et les équipements après-vente ?
La Competition and Markets Authority (CMA), l’autorité britannique de la concurrence, a publié ses Guidance on Motor Vehicle Agreements le 5 juin 2023, en même temps que le Motor Vehicle Block Exemption Order (MVBEO), applicable depuis le 1er juin 2023.
Deux passages nous intéressent :
- Paragraphe 5.36 : une garantie subordonnée à la réalisation, par le seul réseau agréé, de travaux de réparation et d’entretien qu’elle ne couvre pas peut enfreindre le droit de la concurrence.
- Paragraphe 5.37 : il en va de même des conditions de garantie qui exigent des pièces de la marque pour des remplacements non couverts par la garantie. Mais les lignes directrices sont claires : un constructeur, ou tout autre garant, peut légitimement refuser une demande liée à une réparation mal faite ou à la défaillance d’une pièce tierce.
Les lignes directrices indiquent aussi que des conditions qui énoncent clairement votre droit de recourir à un réparateur indépendant sans perdre la garantie ne posent probablement pas de problème de concurrence.
Le texte porte sur la réparation, l’entretien et les pièces détachées. Il ne cite pas les accessoires comme les traceurs, les caméras ou les interfaces CAN. Considérez-le donc comme un cadre, pas comme une décision sur votre cas précis, et vérifiez vos propres conditions de garantie.
Poser une interface CAN annule-t-il la garantie ?
Pas en soi. Ce qui tranche une demande, c’est le lien entre la panne et le travail effectué.
Imaginons qu’un utilitaire neuf présente un défaut de boîte de vitesses six mois après la pose d’un traceur. La demande sur la boîte n’a rien à voir avec le traceur : celui-ci n’est pas une raison de la refuser. Imaginons maintenant qu’un module de gestion de carrosserie tombe en panne et que le poseur se soit piqué sur les fils de données juste à côté. La discussion est tout autre, et le garant pourrait bien mettre en cause la pose.
Voilà pourquoi la question « une interface CAN annule-t-elle la garantie ? » appelle la réponse : « cela dépend de ce qui tombe en panne, et pourquoi ».
| Situation | Position probable de la garantie |
|---|---|
| Panne sans lien avec l’équipement posé | L’équipement n’est pas une raison de refuser la demande |
| Panne causée par une pièce tierce défectueuse | Le garant peut refuser cette demande |
| Panne causée par une mauvaise pose | Le garant peut refuser cette demande |
| La garantie impose le « réseau agréé uniquement » pour des travaux hors garantie | La condition peut enfreindre le droit de la concurrence (CMA 5.36) |
| Extension de garantie ou garantie concessionnaire avec conditions supplémentaires | Lisez les conditions : elles s’appliquent telles qu’elles sont écrites |
Comment poser une interface CAN en pensant à la garantie ?
La meilleure protection est une pose irréprochable. Quelques habitudes y aident beaucoup.
- Lisez d’abord les conditions. Les garanties constructeur, les extensions et les contrats de location peuvent avoir des conditions différentes.
- Ne coupez pas les fils de données. Sur un véhicule CAN, de nombreux signaux n’existent que sous forme de messages, comme l’explique notre guide qu’est-ce que le bus CAN. C’est en se piquant sur le réseau que les pannes commencent.
- Utilisez une vraie interface. Une interface CAN lit les messages et fournit des sorties propres, comme une sortie contact et accessoires, sans couper le faisceau d’origine.
- Protégez et cheminez correctement. Mettez un fusible sur chaque nouvelle alimentation et éloignez le câblage des pièces mobiles et de la chaleur.
- Gardez des traces. Des photos, la référence du produit et les points de connexion aident si une question se pose un jour.
- Faites appel à un poseur formé. La qualité d’exécution est l’un des deux motifs de refus prévus par les lignes directrices de la CMA.
Pourquoi une pose CAN propre compte-t-elle autant ?
Parce qu’elle est réversible et facile à montrer.
Une connexion au réseau enfichable ou non invasive laisse le faisceau d’origine tel qu’il a été construit. Si le véhicule retourne chez le concessionnaire pour une panne, le technicien voit exactement ce qui a été posé et où. Au besoin, l’équipement peut être déposé et le véhicule revient à l’état d’origine.
Comparez avec un faisceau coupé, soudé et scotché à plusieurs endroits. Même si le travail était bon, c’est plus difficile à prouver, et chaque jonction est un point de défaillance possible. Sur un véhicule moderne, charger un circuit surveillé par le calculateur de carrosserie peut aussi déclencher des codes défaut ou des voyants.
L’argument de la garantie et l’argument technique vont donc dans le même sens.
Que doivent vérifier les flottes et les loueurs ?
Les véhicules de flotte et de location ajoutent une couche : le véhicule ne vous appartient souvent pas au point de le modifier librement.
- Contrat de location : beaucoup exigent une autorisation avant toute pose d’équipement et attendent la restitution du véhicule en état d’origine.
- Garantie constructeur : elle court en parallèle de la location, avec ses propres conditions.
- Garantie du carrossier ou du transformateur : elle peut couvrir la transformation séparément.
- Télématique et caméras : souvent posées sur toute une flotte, si bien qu’une méthode de pose unique, bien répétée, vaut mieux qu’une douzaine d’improvisations.
En cas de doute, interrogez par écrit le loueur ou le constructeur avant le début du déploiement. Un court e-mail aujourd’hui évite un long litige demain.
Scorpion et la pose CAN respectueuse de la garantie
Scorpion réalise au Royaume-Uni la conception et la fabrication de ses interfaces CAN. Notre gamme d’intégration bus CAN prélève sur le réseau du véhicule la vitesse, le contact, la marche arrière, le frein de stationnement, l’éclairage et d’autres signaux, et fournit des sorties propres, sans couper le faisceau d’origine. Chaque interface lit les messages propres au véhicule selon sa configuration : la pose reste propre et réversible.
Pour les poseurs professionnels, notre parcours installateur agréé comprend une formation aux produits et à la pose.
Parlons d’interfaces CAN pour flottes et loueurs
Vous posez des équipements sur des véhicules encore sous garantie ? Indiquez-nous la marque, le modèle et les signaux nécessaires, et nos ingénieurs vous proposeront une façon propre de les prélever sur le réseau.
- Nous contacter au sujet du véhicule et de la pose
- Intégration bus CAN pour toute la gamme d’interfaces
Foire aux questions
Une interface bus CAN annule-t-elle la garantie de ma voiture ?
Pas automatiquement. Les lignes directrices britanniques sur la concurrence indiquent qu’un garant peut refuser une demande lorsque la panne est liée à une pièce tierce ou à un travail mal exécuté. Une panne sans lien avec l’interface n’est pas une raison de refuser cette demande. Vérifiez toujours vos propres conditions de garantie.
Poser un traceur annule-t-il ma garantie ?
Un traceur correctement posé ne devrait pas, à lui seul, mettre fin à une garantie constructeur. Si une panne est causée par le traceur ou par la façon dont il a été câblé, cette demande précise peut être refusée. Une connexion non invasive et un poseur formé réduisent nettement ce risque.
Qu’est-ce que le Motor Vehicle Block Exemption Order ?
C’est le texte britannique qui encadre le droit de la concurrence pour les accords du secteur automobile, applicable depuis le 1er juin 2023. La CMA a publié en parallèle des lignes directrices, notamment sur la façon d’apprécier les conditions de garantie liées aux réparateurs agréés et aux pièces de marque.
Un concessionnaire peut-il exiger que j’utilise son atelier pour garder la garantie ?
Pour les travaux de réparation et d’entretien que la garantie ne couvre pas, les lignes directrices de la CMA indiquent que subordonner la garantie au seul réseau agréé peut enfreindre le droit de la concurrence. Les travaux effectués au titre de la garantie elle-même sont une autre question. Vérifiez la formulation exacte de vos conditions.
Comment protéger ma garantie lors de la pose d’accessoires ?
Lisez les conditions de garantie, évitez de couper les fils de données, utilisez une vraie interface CAN, protégez et cheminez chaque alimentation, gardez photos et traces, et faites appel à un poseur formé. En cas de doute, interrogez par écrit le constructeur ou le loueur avant de commencer.
Parlez à notre équipe
Une question sur la sécurité automobile, le suivi ou la télématique de flotte ? Notre équipe britannique vous oriente vers le produit adapté à votre véhicule ou à votre flotte.
Produits associés
Voir tous les produits →- bus CAN
- garantie véhicule
- installateurs
- pose après-vente
Alec J.
Ingénieur logiciel chez Scorpion Automotive
Alec J., ingénieur logiciel chez Scorpion Automotive à Chorley, couvre le bus CAN, l'électronique embarquée et les véhicules électriques.
Relu par James M., Directeur technique chez Scorpion Automotive