Saltar para o conteúdo principal
Português (Portugal)
Veículos comerciais e especiais

Samsara vs Verizon Connect no Reino Unido: o que dizem os termos

7 min de leitura

Por Sam P. Revisto porJames M.

Samsara vs Verizon Connect no Reino Unido: ilustração do guia da Scorpion Automotive a comparar dois contratos de telemática de frotas

Samsara vs Verizon Connect resume-se tanto à papelada como ao produto: ambas publicam termos para o Reino Unido e diferem na renovação, no cancelamento e na propriedade do equipamento. Este artigo apresenta o que cada documento diz, citando as cláusulas, para que possa compará-los antes de assinar ou renovar.

Num relance (os termos publicados por cada uma, consultados a 4 de outubro de 2026):

  • Renovação: os termos da Samsara preveem a renovação automática, salvo aviso por escrito. O contrato da Verizon Connect passa a períodos de renovação de um mês após o prazo inicial.
  • Cancelamento: o contrato da Verizon Connect prevê taxas de cancelamento antecipado “in accordance with the Services Order Form” [de acordo com a Nota de Encomenda de Serviços]. Na Samsara, é a nota de encomenda que rege o prazo da licença.
  • Equipamento: ambas dizem que o cliente é proprietário do equipamento adquirido.
  • Preços: nenhuma publica uma tabela de preços para o Reino Unido.
  • Propriedade: o negócio de vendas da Verizon Connect no Reino Unido pertence agora à Geotab.

Estes são os termos e as afirmações publicados por cada empresa, não afirmações nossas. Não constituem aconselhamento jurídico, e o que o vincula é a sua nota de encomenda assinada.

O que dizem os termos da Samsara no Reino Unido sobre a renovação?

Os Termos de Serviço da Samsara para o Reino Unido foram atualizados pela última vez em junho de 2026 [1]. A cláusula 16.1 trata da renovação. Em resumo, a menos que notifique a Samsara por escrito da sua intenção de cancelar a renovação automática pelo menos trinta dias antes da data de termo da licença, a Samsara pode, a seu critério, renovar o prazo da sua licença [1].

Na prática, a data que importa na agenda é trinta dias antes da data de termo da licença indicada na sua nota de encomenda, e não a data em que decide sair. A secção 8.1 acrescenta que os pagamentos ao abrigo de uma nota de encomenda não são reembolsáveis, salvo indicação em contrário na própria nota [1].

A página de preços da Samsara para o Reino Unido mostra um seletor do número de veículos e nenhum valor [3]. Assim, a duração do contrato e o custo constam da nota de encomenda que lhe for apresentada.

O que diz o contrato da Verizon Connect no Reino Unido?

O contrato da Verizon Connect (UK) Limited, na atualização de 12 de setembro de 2023, é público [2]. As cláusulas que a maioria dos compradores consulta:

  • 1.2 Commitment Period (período de compromisso): o número de meses indicado na Nota de Encomenda de Serviços durante os quais se compromete a adquirir subscrições.
  • 1.6 Early Cancellation Fees (taxas de cancelamento antecipado): taxas “calculated in accordance with the Services Order Form” [calculadas de acordo com a Nota de Encomenda de Serviços] se rescindir antes do fim de um Período de Compromisso.
  • 1.14 Renewal Term (prazo de renovação): “successive one (1) month periods” [períodos sucessivos de um (1) mês] a partir do fim do Prazo Inicial de Serviço.
  • 14.3: pré-aviso escrito de trinta dias para cancelar, com taxas de cancelamento antecipado e taxas de instalação a pagar se sair durante um Período de Compromisso. Não se aplica nenhuma taxa de cancelamento antecipado depois do Período de Compromisso nem durante um Prazo de Renovação (14.3c).
  • 1.9: uma taxa de não comparência (No Show Charge) por veículo e por ocorrência, se não estiver disponível para uma instalação agendada.
  • Cabeçalho: as alterações ao contrato produzem efeitos quinze dias depois de publicadas online [2].

A quem pertence o equipamento?

Ambos os documentos dizem que o cliente é proprietário do que compra. A cláusula 12.2 da Samsara diz que o cliente detém a propriedade física do equipamento que adquiriu ou obteve de outra forma ao abrigo de uma nota de encomenda, enquanto a Samsara mantém a propriedade intelectual do equipamento [1]. A cláusula 5.1 da Verizon Connect diz que o cliente compra o equipamento e que a propriedade se transfere em conformidade com a cláusula 21.4 [2].

Verifique na sua nota de encomenda se as unidades são compradas ou alugadas, porque isso altera o que detém no fim do contrato.

Como se comparam lado a lado?

PontoSamsara (Termos para o Reino Unido, junho de 2026)Verizon Connect (contrato para o Reino Unido, set. de 2023)
RenovaçãoRenovação automática, salvo aviso escrito pelo menos 30 dias antes do termo da licença (cl. 16.1)Prazos de renovação de um mês após o Prazo Inicial de Serviço (cl. 1.14)
Saída antecipadaRegida pela nota de encomendaTaxas de cancelamento antecipado conforme a nota de encomenda (cl. 1.6, 14.3a)
Propriedade do equipamentoO cliente é proprietário do equipamento comprado (cl. 12.2)A propriedade transfere-se para o cliente (cl. 5.1)
Preço publicado no Reino UnidoSem valores na página de preços [3]Nenhum no contrato
Alteração dos termosConsulte a página dos termos15 dias após a publicação

O que mudou na Verizon Connect no Reino Unido?

A 1 de outubro de 2025, a Geotab anunciou que tinha adquirido as operações comerciais e o negócio de vendas da Verizon Connect no Reino Unido e em vários outros países, com mais de 400 colaboradores a integrarem-na. O anúncio indica que o negócio não inclui as equipas de produto, engenharia e outras equipas não ligadas às vendas da Verizon Connect [4].

Se tem um contrato com a Verizon Connect, leia a sua própria nota de encomenda e pergunte por escrito ao seu contacto comercial quem é a parte contratante e o que acontece no fim do seu Período de Compromisso. Não verificámos os acordos contratuais posteriores à aquisição.

A AutoM8 como terceira opção

Se está a ponderar estas duas e quer uma terceira opção, a AutoM8 é a plataforma de frotas da Scorpion Automotive, a substituta da ScorpionTrack Fleet. O plano Track está ativo, com localização, pontuação do comportamento do condutor, câmaras com IA e controlo de velocidade, e a AutoM8 afirma que o equipamento e a instalação estão incluídos num contrato publicado de 36 meses. Os preços são por orçamento. Veja a comparação da AutoM8 com a Samsara e a comparação com a Verizon Connect, ou leia a nossa visão geral da gestão de frotas.

Antes de assinar ou renovar com qualquer um dos dois

Diga-nos a dimensão da sua frota e a data de renovação e explicaremos o que perguntar a qualquer fornecedor, incluindo a nós.

Perguntas frequentes

A Samsara publica os seus preços no Reino Unido?

Não na página de preços para o Reino Unido que consultámos a 4 de outubro de 2026. Mostra um seletor do número de veículos ou ativos e nenhum valor, por isso o preço e a duração do contrato resultam do seu orçamento e da sua nota de encomenda.

Posso cancelar antecipadamente um contrato da Verizon Connect?

A cláusula 14.3 permite a rescisão com pré-aviso escrito de trinta dias, com taxas de cancelamento antecipado e taxas de instalação a pagar se estiver dentro de um Período de Compromisso. Os montantes são definidos na sua Nota de Encomenda de Serviços.

A quem pertencem os localizadores e as câmaras?

Ambos os documentos dizem que o cliente é proprietário do equipamento que adquiriu. Se o seu foi comprado ou alugado consta da sua nota de encomenda, por isso verifique-o antes de presumir a propriedade.

A Verizon Connect faz agora parte da Geotab?

A Geotab anunciou a 1 de outubro de 2025 que adquiriu as operações comerciais da Verizon Connect no Reino Unido e noutros mercados. As equipas de produto e engenharia ficaram de fora do negócio.

Isto é aconselhamento jurídico?

Não. Resume os termos publicados tal como foram lidos a 4 de outubro de 2026. Os termos mudam, e os seus documentos assinados prevalecem.

Referências

  1. Samsara, Terms of Service (UK), versão de junho de 2026. https://www.samsara.com/uk/terms-of-service (consultado a 2026-10-04).
  2. Online Master Technology and Subscription Services Agreement, 12 September 2023 update, Verizon Connect (UK) Limited, hosted by Geotab. https://www.geotab.com/CMS-GeneralFiles-production/UK/legal/contract-flex-uk-msa-2023-09-12-final%20(1).pdf. Accessed 2026-10-04.
  3. Samsara UK pricing page, Samsara. https://www.samsara.com/uk/pricing/. Accessed 2026-10-04.
  4. Geotab acquires Verizon Connect’s commercial operations (press release, 1 October 2025), Geotab. https://www.geotab.com/uk/press-release/verizon-connect/. Accessed 2026-10-04.

Fale com a nossa equipa

Tem dúvidas sobre segurança automóvel, localização ou telemática de frotas? A nossa equipa no Reino Unido indica-lhe o produto certo para o seu veículo ou a sua frota.

Ver todos os produtos →
Etiquetas:
  • telemática de frotas
  • contratos
  • Samsara
  • Verizon Connect
  • AutoM8
Scorpion Automotive

Sam P.

Técnico de I&D na Scorpion Automotive

Como técnico de I&D na Scorpion Automotive, em Chorley, Sam P. dedica-se a veículos comerciais e especiais, parceiros comerciais, instalação e eletricidade automóvel.

Revisto por James M., Diretor técnico na Scorpion Automotive