Sicurezza su veicoli con guida a sinistra e in specifica UE
Di Morgan P. Revisione diJames M.
Installare un antifurto su un’auto con guida a sinistra o in specifica UE è possibile nella maggior parte dei casi, ma il lavoro parte dal veicolo esatto, non dal suo equivalente britannico. Cablaggi, messaggi di rete ed equipaggiamenti di fabbrica cambiano tra mercati, quindi l’allarme giusto per il modello britannico può non adattarsi a quello importato.
In sintesi:
- Stesso marchio, auto diversa: un veicolo in specifica UE può differire dal modello britannico per allestimento, equipaggiamento e cablaggio.
- Si verifica il veicolo, non il nome: marca, modello, anno e specifica decidono la compatibilità.
- Importare nel Regno Unito un’auto con guida a sinistra immatricolata nell’UE richiede un Certificato di conformità europeo e un’Individual Vehicle Approval per la conversione GB.
- Autocarri e veicoli commerciali oltre 3.500 kg non possono usare la procedura di conversione GB.
- Il riconoscimento assicurativo di un prodotto di sicurezza lo decide ogni assicuratore e la certificazione del prodotto non lo garantisce.
Si può installare un allarme o un immobilizzatore su un’auto con guida a sinistra?
Di solito sì. Il lato di guida, da solo, raramente impedisce l’installazione. Contano il modo in cui il veicolo è costruito e cablato.
I veicoli moderni trasmettono la maggior parte dei segnali come messaggi su una rete, non su fili dedicati. Questi messaggi, e le centraline che li inviano, cambiano per costruttore, modello e anno. Un veicolo costruito per un altro mercato può avere una diversa combinazione di centraline e funzioni, anche con lo stesso nome di modello.
Per questo un installatore attento tratta un veicolo con guida a sinistra o in specifica UE come un veicolo a sé:
- Allestimenti diversi possono significare centraline carrozzeria o sistemi keyless diversi.
- Versioni software diverse possono cambiare ciò che passa sulla rete.
- Sicurezze di fabbrica diverse possono essere già presenti, oppure mancare.
Niente di tutto questo rende l’installazione più difficile in teoria. Significa solo che bisogna verificare prima.
Che cosa cambia su un veicolo in specifica UE?
Alcune differenze sono evidenti, altre no. Quelle evidenti sono meccaniche: volante a sinistra, pedaliera e plancia speculari.
Quelle meno evidenti contano di più per la sicurezza:
- La posizione delle centraline può cambiare con la disposizione della plancia, e con essa il punto in cui lavora l’installatore.
- I livelli di equipaggiamento cambiano da mercato a mercato: una funzione di serie nel Regno Unito può essere opzionale altrove, o viceversa.
- I sistemi keyless possono avere specifiche diverse a seconda del mercato.
- Gli allarmi di fabbrica variano, e alcuni mercati montano un allarme che la versione britannica non ha.
La soluzione è sempre la stessa: avere i dati esatti del veicolo e poi confermare la compatibilità per quel veicolo.
Che cosa comporta importare un veicolo con guida a sinistra?
Se l’auto arriva dall’UE, le linee guida di GOV.UK sull’importazione indicano la procedura di omologazione. Serve un Certificato di conformità europeo rilasciato dal costruttore e, per un veicolo con guida a sinistra, anche un certificato di Individual Vehicle Approval per la conversione GB. Autocarri e veicoli commerciali oltre 3.500 kg non possono usare la conversione GB (GOV.UK).
Quell’omologazione riguarda la circolazione su strada, non la sicurezza. Un’auto appena importata deve comunque far verificare la propria sicurezza, va comunicata all’assicuratore e, se l’assicuratore lo chiede, deve avere un dispositivo riconosciuto installato con la documentazione corretta.
Gli assicuratori accettano la sicurezza installata su un’auto con guida a sinistra?
Gli assicuratori decidono caso per caso. Thatcham Research, alle cui categorie gli assicuratori britannici fanno spesso riferimento, precisa che la propria certificazione non garantisce il riconoscimento da parte degli assicuratori, che viene negoziato singolarmente (Thatcham Research).
In pratica:
- Chieda prima all’assicuratore che cosa richiede per quel veicolo specifico.
- Conservi la documentazione. Per un prodotto di categoria Thatcham, il certificato dell’installatore collega il prodotto al Suo veicolo; la nostra guida al certificato Thatcham lo spiega.
- Segnali l’importazione. Un assicuratore che quota un’auto in specifica UE può trattarla diversamente dal modello britannico.
Se il veicolo si sposta tra il Regno Unito e il continente, anche gli schemi nazionali cambiano. Veda le omologazioni europee per la sicurezza dei veicoli per il confronto tra Thatcham, CCV, INCERT e SRA.
Come si conferma la compatibilità prima dell’installazione?
Si parte dai dati, non dalle supposizioni.
| Dato | Perché conta |
|---|---|
| Marca, modello e allestimento | Equipaggiamenti e centraline cambiano con la specifica |
| Anno o immatricolazione | Cablaggio e funzioni cambiano di anno in anno |
| Mercato d’origine | Le versioni in specifica UE e britannica possono differire |
| Keyless o avviamento con chiave | Cambia il rischio di furto e il prodotto giusto |
| Sicurezza esistente | Sistemi di fabbrica o aftermarket già installati |
La nostra verifica di compatibilità chiede questi dati e una persona reale conferma se l’X-Series si adatta a quel veicolo specifico, invece di dare un sì o un no generico. Ci dica che il veicolo è stato costruito per un altro mercato quando ci contatta.
La X-Series di Scorpion sui veicoli con guida a sinistra
L’immobilizzatore X-Series è un immobilizzatore CAN bus che funziona con i pulsanti e la rete del veicolo. Si arma automaticamente quando si spegne il quadro e richiede il Suo PIN personale, o un tag conducente S5 abbinato, prima che il veicolo possa partire. Così protegge dal furto con relay e dalla clonazione della chiave da qualunque lato sia il volante, una volta confermata la compatibilità per il veicolo esatto.
Scorpion progetta e produce i propri prodotti di sicurezza nel Regno Unito, e il nostro supporto tecnico assiste gli installatori che lavorano su veicoli insoliti.
Un veicolo importato o con guida a sinistra
Ha un veicolo importato o in specifica UE e non sa che cosa installare? Ci invii i dati.
- Parli con noi del Suo veicolo
- Verifica di compatibilità per confermare l’installazione di un X-Series
Domande frequenti
Si può installare un antifurto su un’auto con guida a sinistra nel Regno Unito?
Di solito sì. Il lato di guida raramente decide l’installazione; contano costruzione, cablaggio e rete del veicolo. Confermi la compatibilità per marca, modello, anno e mercato d’origine esatti prima di prenotare, perché un’auto in specifica UE può differire dal modello britannico.
Un’auto in specifica UE è cablata come una britannica?
Non sempre. Livelli di equipaggiamento, centraline e software possono differire tra mercati, anche con lo stesso nome di modello. Tratti un veicolo in specifica UE come un veicolo a sé e verifichi la compatibilità sui suoi dati, non su quelli dell’equivalente britannico.
Quale omologazione serve a un’auto importata con guida a sinistra?
Per un’auto che arriva dall’UE, GOV.UK indica che servono un Certificato di conformità europeo e, per un veicolo con guida a sinistra, un certificato di Individual Vehicle Approval per la conversione GB. Autocarri e veicoli commerciali oltre 3.500 kg non possono usare questa procedura.
Il mio assicuratore accetterà un immobilizzatore su un’auto importata?
Lo chieda prima all’assicuratore. Il riconoscimento lo decide ogni assicuratore e Thatcham precisa che la propria certificazione non lo garantisce. Comunichi che l’auto è importata e conservi il certificato dell’installatore per qualsiasi prodotto di categoria Thatcham.
L’X-Series funziona sui veicoli con guida a sinistra?
L’X-Series funziona con i pulsanti e la rete del veicolo, quindi l’installazione dipende dal veicolo esatto e non dal lato di guida. Ci invii marca, modello, anno e mercato d’origine tramite la verifica di compatibilità e Le daremo conferma.
Parli con il nostro team
Rivenditori, installatori e partner OEM ottengono prezzi riservati, formazione sui prodotti e un account manager dedicato. Ci dica di cosa ha bisogno.
Prodotti correlati
Vedi tutti i prodotti →- guida a sinistra
- veicoli importati
- immobilizzatori
- installatori
Morgan P.
Responsabile supporto tracking presso Scorpion Automotive
Morgan P., responsabile supporto tracking presso Scorpion Automotive a Chorley, scrive di Scorpion VHF+, localizzazione dei veicoli rubati, dati sui furti e mercati internazionali.
Revisione di James M., Direttore tecnico presso Scorpion Automotive